2021-12-08 | 이혜진 기자

狎鸥亭一家五层百货店赚了1万亿韩元…功臣是“名品中的名品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为狎鸥亭洞两大"地头蛇"的现代百货集团狎鸥亭本店与Galleria名品馆,预计今年将双双加入年营业收入"1万亿俱乐部"。两家百货店直线距离仅约1公里,均建于1980年代江南开发时期,从规模看是5层的迷你百货店。但坐落于韩国最高档富人区的这两家百货店,将卖场彻底转向以奢侈品为主后,销售额大幅跃升。

8日据百货店业界消息,到今年年末总销售额超过1万亿韩元的百货店,预计将从去年的5家增至10家。总销售额与财务报表上的营业收入不同,是交易额概念。去年第一位是新世界集团江南店,超过2万亿韩元,其后是乐天集团本店、乐天集团蚕室店、新世界集团Centum City店、现代板桥店,均超过1万亿韩元。预计这些门店今年将轻松达到不低于去年的业绩。

今年,去年销售额为8000亿至9000亿韩元区间的乐天集团釜山本店、现代贸易中心店、现代狎鸥亭本店、Galleria名品馆、新世界集团大邱店也有望突破1万亿韩元。引人注目的是现代狎鸥亭本店和Galleria名品馆。据业界消息,两处去年销售额分别约为8800亿韩元和8100亿韩元,今年预计将双双超过1万亿韩元。

两处在规模上是"迷你"百货店,但销售额是"巨人"。营业面积分别为9700坪(现代)和8300坪(Galleria),不足1万坪,仅为一般百货店的一半,相当于新世界集团江南店(2万6200坪)的三分之一。

尽管如此,今年截至11月,Galleria名品馆增长率达到30%后段,现代狎鸥亭本店录得20%至30%的惊人增速。

急速增长的秘诀无疑是奢侈品。爱马仕、路易威登、香奈儿是基本配置,劳力士、百达翡丽、格拉夫等高端珠宝和手表品牌云集。Galleria的女装中仅有一个韩国本土品牌(The Cashmere),其余全部为海外品牌。现代狎鸥亭本店则拥有韩国唯一的复层爱马仕门店。

百货店方面表示,尤其是近期强化男性奢侈品的战略取得成效。Galleria从2019年到今年,在西馆4层打造了汇集路易威登、迪奥、普拉达、宝格丽、豪雅、百年灵等品牌的男士专区。现代也从去年起通过分阶段改造,在4层新推出汇集Ralph Lauren Purple Label、Loro Piana男装等的"男士奢侈馆"。此外,地下2层全部布置为面向MZ世代的海外当代设计师品牌卖场。Galleria百货店相关人士表示:"在韩国奢侈品消费爆发的背景下,江南传统富人的开支进一步扩大,其他地区的顾客也为购买奢侈品而前来","尤其男性奢侈品品类的增长十分显眼"。

两家百货店的奢侈品化战略明年仍将延续。现代百货集团计划在食品馆及其余楼层追加引入奢侈品牌。Galleria也计划利用罗德奥名品街的地理优势,强化时尚潮流的奢侈品阵容。现代百货集团相关人士表示:"狎鸥亭本店的VIP销售额超过一半,人均客单价也超过平均水平的两倍","虽然新兴奢侈品百货店不断诞生,但奢侈品百货店的地位将稳固不动"。

阅读韩文原文