2021-12-08 | 이주원 기자

“警察刑事免责”法案争议不断,定期国会立法告吹…“担忧滥用武力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

免除执行职务中警察刑事责任的法案在本届定期国会内难以通过。尽管修法的宗旨在于让警察在现场能更积极应对,但由于有意见指出这可能为滥用公权力开绿灯,执政党与在野党迟迟未能缩小立场分歧。

国会法制司法委员会8日召开全体会议讨论《警察官职务执行法》修正案,但因执政党与在野党意见相左,决定在下次法司委全体会议上继续讨论。据此,9日的全体会议不会将该法案提交表决,但由于已决定召开12月临时国会,预计本月内将再次讨论该法案。

修正案的核心内容是,警察在现场执行职务过程中即使给他人造成损害,只要不存在故意或重大过失,即可减轻或免除其刑事责任。在仁川楼层噪音持凶器行凶等近期一系列事件中,警方应对不力引发争议,为保护积极执法,该案于上月29日在国会主管委员会行政安全委员会获得通过。

在全体会议上,执政党共同民主党的法司委委员大多支持“积极执法”这一Korean National Police Agency逻辑,而在野党议员则以“存在过度立法和侵犯人权之嫌”为由,坚持认为还需进一步讨论,双方僵持不下。民主党议员金钟民表示:“舆论认为警察需要更负责任地执行职务”,“法案应尽快通过”。国民力量党议员张济元表示:“刑法中的正当行为已有免责规定,再作规定属于过度立法,且因担忧侵犯人权,社会共识远未形成”,“应在法案小组委员会深入讨论”。

此前部分市民团体反对称,此类法案是否等于轻易为警察开脱。尤其关注法案规定的免责职务范围过于宽泛。从法案条文看,仅限于在“与犯罪有关”的“紧迫情况”下执行的职务可免责。对此有主张认为,从交通执法、巡逻、派出所初步处置到反恐、情报收集、集会游行管理,凡与市民日常生活相关的所有领域,警察造成任何损害都可获免责。

还有意见指出,现行法律本已不追究警察正当履行职务的责任,因此无需另设规定。事实上,刑法第20条明确规定“依照法令的行为或因业务而实施的行为不予处罚”。此前韩国法务部向行政安全委员会提交的意见中也表示:“现行法下职务行为即可免责,对于在与类似职域公务员的关系中仅对警察公务员设置刑事责任免除、减轻规定是否妥当,需加以研究”,原因正在于此。

阅读韩文原文