2021-12-08 | 엄수빈 인턴기자

导演亲述《太宗李芳远》与以往古装剧的不同之处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《太宗李芳远》导演金炯一亲自谈及对作品的想法。

将于11日首播的KBS新历史大剧《太宗李芳远》(编剧李政宇/导演金炯一、沈在贤)的导演金炯一8日阐述了策划意图、观看要点,以及与以往史剧中的李芳远有何不同,帮助潜在观众加深理解。

《太宗李芳远》是一部重新审视在推翻高丽旧秩序、建立朝鲜新秩序的“丽末鲜初”时期,比任何人都更积极推动朝鲜建国的领袖李芳远形象的电视剧。

金炯一导演解释制作背景称:“国家、权力以及人,是正统史剧的主要主题,而在处理这一主题时最为集中体现的人物就是李芳远。”

他还谈到了与我们常见的以往史剧中李芳远的不同之处。金炯一导演表示:“我们想呈现李芳远在家族与国家之间为建立真正的国家做出了怎样的努力,他并非朝鲜开国过程中的周边人物,而是站在其中心的人物”,展现了对作品不断思考的见解。

尤其就时隔5年复活的“史剧名门”KBS的正统史剧《太宗李芳远》的观看要点,他强调:“我们是以真实人物、实录记载的内容以及彻底的考证为基础持续进行制作”,“人们说丽末鲜初极具戏剧性,从这个意义上讲,李芳远就是完整经历了那个时期的人物。”他接着说:“一个国家新建立时会有诸多问题意识,那就是既有观念被彻底打碎”,“《太宗李芳远》将从李芳远的视角,讲述他从初次登上政治舞台直到去世的历程,并从情感层面处理家族之间的矛盾”,令人更加期待正式播出。

《太宗李芳远》的制作团队与演员们为回应长期渴望史剧的观众的期待,在寒冷天气中挥洒汗水。导演表示,他们不仅追求与角色200%的契合度,也不惜为高品质画面付出努力。据说拍摄现场因演员和工作人员对剧集的非凡热情而始终充满能量。

阅读韩文原文