2021-12-08 | 김동호 기자

韩国文化产业振兴院获总统直属就业委员会评选“2021大韩民国就业有功表彰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国内容振兴院(院长赵贤来,以下简称内容振兴院)于7日获得由总统直属就业委员会主办的“2021大韩民国就业有功表彰”。就业委员会自2018年起每年发掘并表彰以共生与包容为价值、在可持续岗位创造和质量改善方面发挥引领作用的民营企业、地方自治团体、公共机构等。内容振兴院因在内容领域支持大企业与初创企业共同成长、创造优质岗位的成果获得认可而获奖。特别是,为通过促进创业创造优质岗位,该院按成长阶段支持内容初创企业与创作者,强化了产业生态系统;为构建自生的内容产业生态系统,还推进了与CJ ENM等大企业和初创企业谋求共同成长的“内容开放创新(以下简称Confinity)”事业。Confinity事业与内容领域大企业共同发掘和培育将引领未来内容产业的初创企业,并提供业务合作(PoC)资金支持、投资对接、定制化咨询等。此外,内容振兴院在新冠疫情危机中支持了368家内容初创企业,创造了1091个岗位,并通过面向青年的定制型内容岗位中心运营求职者项目,为915名青年对接了岗位。

另一方面,内容振兴院的“内容岗位中心”因被认定为优秀就业政策宣传及优秀案例,在去年11月由总统直属就业委员会与行政安全部等主办的“2021大韩民国就业博览会”上连续两年获得韩国企划财政部长官奖。尽管受新冠疫情影响产业界面临困难,但BTS、《鱿鱼游戏》等K内容已超越韩国,为全球观众共同欣赏。预计内容产业2021年营业收入将超过133万亿韩元,同比增长超过6%,出口额将连续3年超过100亿美元。内容产业从业人员数今年将超过67万人,被视为韩国经济新的增长动力。今后,内容振兴院作为内容产业振兴的统筹机构,不仅将持续创造岗位并为此进行创新努力,还计划通过面向地区均衡发展的地区特色岗位对接等,将集中于首都圈的服务区域扩大至全国。内容振兴院院长赵贤来表示:“为受新冠疫情困扰的内容企业和创作者提供定制化支持事业的努力已转化为实质性成果”,“今后也将加强为就业弱势群体发掘优质岗位以及契合企业需求的岗位项目,率先在后疫情时代创造具有竞争力的内容岗位”。

阅读韩文原文