2021-12-08 | 세종=권혁준 기자

10户中3户为“独居族”…77%年收入不足3000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对韩国全部家庭的调查结果显示,每10户中有3户为单人家庭。单人家庭中77.4%的家庭收入不足3000万韩元。在居住形态上,超过一半的单人家庭居住在40平方米以下的小型住宅。

根据Statistics Korea8日发布的《2021年统计看单人家庭》,截至去年,全部2092万7000户家庭中,单人家庭为664万3000户,占总数的31.7%。单人家庭比重呈持续上升趋势,2018年为29.3%,2019年为30.2%。

2019年单人家庭平均年收入为2162万韩元,较前一年(2116万韩元)增长2.2%,仅为全部家庭(5924万韩元)的32.4%。即便如此,在劳动收入和经营收入减少的情况下,这一增长仍依赖财产收入和公共转移收入的增加。截至去年,单人家庭资产平均为1亿7551万韩元,仅为全部家庭(4亿4543万韩元)的39.4%。在领取国民基础生活保障的145万9059户家庭中,单人家庭为101万2753户,占比高达69.4%。领取基础生活保障的单人家庭去年首次突破100万户。

单人家庭的居住形态以独栋住宅(44.0%)为主。Statistics Korea所称的独栋住宅不仅包括一般独栋住宅,还包括多户独栋住宅和兼营业用独栋住宅。其后依次为公寓(32.0%)、联排及多户住宅(11.3%)。从趋势看,居住在独栋住宅的比重持续下降,而居住在公寓和联排及多户住宅的比重不断上升。

单人家庭持续增加,但其中就业单人家庭所占比重却持续下降。截至去年,单人家庭中就业家庭占59.6%,较前一年(60.8%)下降1.2个百分点。尤其30多岁(-1.9%)、40多岁(-2.3%)群体有所减少。65岁以上家庭的就业家庭比重同期增长10.2%,这似乎受到政府公共岗位项目等的影响。

阅读韩文原文