2021-12-08 | 부산=조원진 기자

Air Busan按计划运营釜山至关岛航线…“并非轻易的决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Air Busan8日表示,时隔20个月恢复运营的釜山—关岛航线将按计划不间断运营。

近期由于奥密克戎变异病毒扩散,旅游业复苏预期萎缩,各航空公司纷纷取消原计划的国际航线运营,在此背景下Air Busan决定对目前运营中的釜山—关岛航线继续不间断运营。

其方针是,金海机场的国际航线是在地区社会努力下艰难开通的,即便承担亏损也要持续运营,尽到作为地方航空公司的责任。

此外,公司判断,地方机场国际航线开通不久,且奥密克戎变异病毒的严重性尚未得到确认,若此时中断运营,好不容易恢复的旅游业复苏预期将再次萎缩,进而可能导致地区经济持续低迷。

Air Busan相关人士表示:“决定在有关奥密克戎的准确分析结果出来之前按计划运营。”

目前Air Busan的釜山—关岛航线不接受关岛当地出发旅客的预订,仅面向从韩国出发的旅客,并根据国内外防疫部门强化的措施,将完善防疫作为最优先事项。

Air Busan相关人士表示:“作为守信的航空公司,为了为地区发展作贡献,我们做出了并不容易的决定”,“将不间断运营地方机场首条旅游航线釜山—关岛航线,尽到社会责任,使艰难开通的地方机场更加活跃,让陷入极大困境的相关行业得以恢复正常”。

Air Busan的釜山—关岛航线自去年3月5日因新冠疫情停航后,时隔20个月于上月27日恢复运营。

阅读韩文原文