2021-12-08 | 여론독자부

[以诗开启的星期三]九个早晨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑哲勋

首尔站后面的西部市场里

噗噗溅着细碎火星的铁桶火有九个

望着九堆火,童年纷飞的

风雪山路也有九条

鱼摊的原木砧板上被切断的

青花鱼头有九个

从大津、束草、墨湖开上来的

卡车车头灯也有九盏

钻进胡同深处一格

二十四小时醒酒汤馆有九家

通宵的餐桌上杂乱摆放的

空烧酒瓶也有九个

压着毡帽的背夫张开的

嘴里黄牙有九颗

鱼摊上的傻小子劈着木箱

露出傻笑的西部市场九个早晨

铁桶火、山路、青花鱼头、卡车车头灯、烧酒瓶、黄牙、鱼摊的傻子……怎么数来数去,尽是便宜的、陡峭的、腥气的、刺眼的、模糊的、摇晃的、笨拙的东西。哪怕是西部市场,难道就没有一样光鲜亮丽的?无论是人还是物,各自都在险险地跨过“九”这道关口。即便乏味、困顿、可叹,因为各有九个,便显得有些踏实、有些分量。果然如此。勉强撑过夜晚的一切,同样迎来刺眼的九个早晨。九个早晨之后,谁也没有第十个早晨。生命总是在欠缺中保持完整。

- 诗人潘七焕

阅读韩文原文