2021-12-07 | 유현욱 기자

“应消除监管套利”……连日发声的HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.代表睦镇源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.代表睦镇源(见图)在与金融当局负责人的会面中代表业界发声,存在感不断提升。这与因顾虑金融当局而不愿出头的其他金融公司首席执行官(CEO)形成对比。

睦代表7日上午出席在首尔永登浦区肯辛顿酒店汝矣岛举行的韩国金融监督院院长郑恩宝与专业信贷金融公司CEO座谈会,表示"需要监管当局进行健全指导,使'同一功能、同一监管'的基本原则能够适用于营业一线"。

据HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.介绍,睦代表的发言出现在其指出随着金融消费者保护法实施,在租赁、分期付款招揽人员(营业员)运营方面存在因企业不同而产生的差别待遇这一过程中。其逻辑是,资本公司的招揽人员必须事先接受培训并通过考试,而信用卡公司的招揽人员依据金融消费者保护法并非登记对象,由此产生监管套利。

若截至年末的金融消费者保护法指导期就此结束,未登记的租赁、分期付款招揽人员将不得不被信用卡公司招揽人员抢走客户。睦代表要求改善制度,称"对本质上相同的功能适用相同的监管体系才是合理的"。

现代资本是以现代汽车、Kia为专属市场(关联公司间内部市场)的韩国资本业界压倒性的第一大经营者。这也是睦代表当天代表资本业界为一线发声的原因。

睦代表上月17日在首尔中区信贷金融协会会见金融委员长高胜范时也曾呼吁金融当局予以关注和支持,称"在资本公司履行责任和义务的情况下,却没有获得与之相称的提升竞争力的充分机会,被当作金融行业内的'被遗弃的运动场'而受到冷落"。

他当时表示,"资本公司为汽车、机械设备等制造业提供以实物为基础的金融支持,为促进制造业销售作出了很大贡献。通过向难以在第一金融圈获得贷款的低信用者或中小企业提供信用融资,为产业作出贡献","为提升资本产业竞争力,需要金融当局在行业保护和提供新业务进入机会等方面给予关注和支持,以实现生存和成长"。

睦代表在HYUNDAI CARD CO., LTD.副会长郑泰永退任后独自领导HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.。他曾在麦肯锡、软银、斗山重工业等国内外企业积累了战略部门和海外营业等领域的丰富经验,去年2月被招募至HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.。这样多彩的履历似乎成为他不同于既有金融公司CEO、敢于向金融当局直言的养分。

另一方面,睦代表对金融监督院在近期设立法国当地法人(HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.法国)过程中所展现的积极、迅速的支持表示感谢。

阅读韩文原文