2021-12-07 | 최성욱 기자

顺天制造的韩国首台“照相机”登记为文化遗产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化财厅7日表示,已将全罗南道“顺天东南社照相机及放大机”登记为文化遗产。

顺天东南社照相机及放大机,是1950年代在顺天设立的东南社(东南照相机工业社)制造并销售的4种照相机和放大机等,由照相机、胶片夹、三脚架、支架、快门、放大机等共13件组成。

文化财厅说明称,当时政府实施进口禁令并推行国产奖励运动,依赖进口的照相机供需困难,而这些产品以纯国内技术制造,可据此了解近代摄影产业的发展史,具备充分的登记价值。

东南社于1952年在顺天以“东南照相机工业社”之名设立,生产照相机及相关设备。东南社照相机在1960年代流通较为活跃,但1976年工厂发生火灾后关闭。

与此同时,文化财厅还预告将顺天“东学农民军信件”登记为文化遗产。东学农民军信件是在全罗南道和顺作为东学农民军活动、后被关押于罗州监狱的韩达文(1859~1895)写给母亲的韩文信件原件。

信中包含请求营救本人的内容,据介绍,与作为两班家子弟、担任东学农民军领导层的柳光华写给弟弟的汉文信件不同,该信件从另一侧面展现了东学农民军的处境与实况。

文化财厅计划与相关地方自治团体、所有者等合作,对此次登记的文化遗产进行系统保存与管理。

阅读韩文原文