2021-12-07 | 부산=조원진 기자

釜山超高速交通“Urban Loop”启动前期可行性研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市长朴亨埈的代表性竞选承诺——城市型超高速磁悬浮列车“Urban Loop”的可行性研究正式启动。

釜山市7日表示,已启动引入Urban Loop的前期可行性研究委托项目。此前,市政府为开展前期可行性研究,于9月确保了5亿韩元追加更正预算,并于本月3日选定了承担委托的企业。

Urban Loop是指将利用超音速真空在城市与国家间移动的Hyperloop技术,按城市内移动条件加以应用的超音速交通工具。此次为期1年的委托项目将分析未来城市交通条件和交通需求,同时具体化最优化的运营系统、线路及建设计划。市政府还将成立由相关产业、大学、研究机构等专家组成的“新交通推进协议会”,以取得前期可行性研究的合理成果。

目前,市政府为解决加德新机场的通达问题并申办“2030釜山世界博览会”,正在推进以直连加德新机场、北港(釜山站)、东釜山旅游园区等市内交通需求集中地区的方式,建设城市型超高速交通基础设施。市政府认为,投入大规模预算的社会间接资本(SOC)项目是市民关注度高的领域,计划通过公开讨论会等方式,将前期可行性研究中得出的各项议题与市民共享,并听取并反映各种意见。

釜山市相关人士表示:“计划开展可行性研究,以大幅缩短釜山市内主要据点之间的移动时间,并使加德新机场具备韩国南部地区代表性机场的地位”,“若确保项目可行性并建成Urban Loop,加德新机场的通达性将得到划时代改善,也能确保全球竞争力”。

阅读韩文原文