2021-12-07 | 뉴욕=김영필 특파원

“奥密克戎不那么严重”分析扩散…缩表似已确定明年3月结束[金永必的3分钟华尔街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日(当地时间),美国纽约股市主要指数因对奥密克戎变异病毒的担忧缓解而上涨,道琼斯工业平均指数上涨1.87%,标准普尔500指数上涨1.17%,纳斯达克指数也上涨0.93%。

此前在“3分钟华尔街”中,包括前美国食品药品管理局(FDA)局长斯科特·戈特利布在内的主要专家曾表示,虽然现在言之尚早,但奥密克戎的严重性可能较低。目前仍不能确定,但总体意见正趋向认为奥密克戎的致死率低于最初预想。

今天将结合有关奥密克戎的进一步分析,简要了解《华尔街日报》(WSJ)关于缩减购债(Taper)的报道。

━ “奥密克戎:当局与市民的应对已不同……不过,现在兴奋还为时过早” 当天,Oanda高级市场分析师克雷格·厄拉姆表示,“有报告称奥密克戎症状可能不那么严重,这增加了对股市的需求”,但他同时指出,“不过现在兴奋还太早”。

正如他所言。需要明确认识到奥密克戎的致死率可能相对较低,但不能认为奥密克戎的威胁已经全部结束。在有关奥密克戎的信息进一步积累之前,可以理解为奥密克戎对经济和股市的影响有限,同时防范可能存在的下行风险。WSJ表示,“随着对奥密克戎的担忧缓解,股票、石油和比特币在近期暴跌后趋于稳定”,但同时指出,“市场在听到科学家和疫苗制造商对疫苗效力的相反意见后曾出现波动。要看清确切图景或许还需要几周时间”。

尽管如此,重要的是有关奥密克戎的积极说法正在增多。不仅在医学界,这种认识也在市场上扩散。

此前,美国国立过敏症与传染病研究所所长安东尼·福奇表示,“虽然现在下定论还太早,但到目前为止奥密克戎看起来并不严重”。考虑到福奇所长平时多持较为悲观的立场,就目前而言这可以视为令人鼓舞的信号。Kleinwort Hambros首席投资官(CIO)法哈德·卡马尔表示,“看来不会走向最坏的情况”。

还需要知道的一点是,美国当局和市民的应对也与去年不同。当天,纽约市表示,面对奥密克戎威胁,将对私营企业员工强制要求接种加强针,据称自本月底起生效。虽然不清楚实际执行的强制力有多大,但无论如何接种加强针的人预计会进一步增加。

接种加强针的案例也在增加。记者也预约了加强针,上个月预约后几乎可以立即接种,但进入本月后要等一周以上。5~11岁儿童的接种也呈增加趋势。孩子所在的小学出现了4名新冠患者,校方表示,如果接种了新冠疫苗,就不必自我隔离,可以正常上学。因此,反而有越来越多的家长让孩子接种疫苗。

━ “预计美联储明年加息0.25个百分点以上”……富国银行称“明年一季度CPI可能达7%” 奥密克戎影响有限这一点,也可从美国联邦储备委员会(美联储)的动向中窥见。当然,美联储对通胀的判断出现失误、应对滞后,甚至出现了经济衰退的担忧,但无论如何,从目前美联储的举动(加快缩减购债)来看,可以解读为其认为奥密克戎的影响有限。

关于缩减购债,当天WSJ有了更为确定的报道。WSJ称,“美联储人士正计划加快缩减购债,并于明年3月结束”。

此前我们多次介绍过市场预期:缩减购债的速度将从目前的150亿美元翻倍至300亿美元,若如此,将于明年3月结束。此次报道的意义在于确认美联储实际正按华尔街这一预期行动,并将如此推进。

整体上都是已知内容,但阅读报道时需注意,明年3月的预期只是稍微提及,与点名美联储人士、明确表示已决定如此行事,两者是有区别的。如今明年3月几乎已成定局。WSJ认为,“美联储将在14~15日召开的12月FOMC会议上删除通胀是暂时性的表述,并更明确地表达明年内加息的前景”,“在点阵图中,多数委员将写下0.25个百分点以上的加息”。

在这种情况下仍表示明年不会加息的华尔街人士,无论其多么有名,最好都不要轻信。

另外,当天瑞银预测,标普500指数将在明年上半年触及5000点,年末回落至4850点。也就是说,在首次加息之前仍可能持续上涨。此后,通胀速度和是否进一步加息将成为股市的关键。无论如何,这意味着在加息之前还有时间。

但瑞银也没有忘记提及波动性较大。如果市场完全按我们的预期发展固然好,但事实并非如此。当天,富国银行高级经济学家萨拉·豪斯在彭博电视上表示,“明年一季度CPI可能达到7%”。这是一个惊人的数字。即便不是7%,只要不比今年下降太多,政治压力就只会越来越大。这意味着单纯通胀见顶并不等于结束。

#订阅记者页面,即可轻松获取美国经济与华尔街的新闻。

阅读韩文原文