2021-12-06 | 박동휘 기자

“这是朝鲜时代吗”…痛批洪准杓“李在明出身卑贱”言论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明在解释自身家庭往事的过程中称自己出身“卑贱之家”,对此国民力量党议员洪准杓批评道:“如果是以出身贵贱来评判一个人的世道,那是朝鲜时代的事了。”

洪准杓5日在脸书上表示:“如今对总统的支持与否,应根据其为人处世、行迹以及对国家和国民的热情来决定。”他还讽刺称:“总统选举中政策消失、只剩感性与表演,这是大韩民国的不幸。”

此前,李在明在前一天于全北群山公设市场的演讲中谈及为杀人犯侄子辩护引发的争议、辱骂嫂子、强制亲兄长入住精神病院等自身家庭往事,称:“我出身卑贱。因为是卑贱之家,所以在周边挖一挖就会出来很多脏事。”他还主张:“这不是我的错。我出身卑贱不是我的错,请不要责怪我”,“即便身处其中我也尽了最大努力。今后也会如此。”

洪准杓表示:“以出身卑贱来指责李在明候选人是不妥当的”,“律师不过是被雇用的枪手,因为为杀人犯辩护而受到指责也不应该。”他还补充说:“追究他此前的品行、行迹、态度等是否具备担任总统的资格,才是正确的批评。”

洪准杓还说:“上次弹劾大选之后我再次当选党代表时,某家媒体的高层对我说‘若是平时,你能当总统候选人吗?正因为是反正赢不了的选举,机会才轮到你吧’,听到这话我既愤怒,同时也切实感受到韩国社会存在巨大的腐败卡特尔。”

国民力量党议员成一钟也在社交媒体上发表了题为“穷苦长大的人都会对嫂子骂脏话、为黑帮和杀人犯辩护吗”的文章。他批评说:“难道以为穷苦长大的人都像李候选人那样生活吗?不要再说这种诡辩了”,“不要侮辱那些即便出身卑微仍正直坦荡生活并受人尊敬的国民。”

阅读韩文原文