2021-12-05 | 박형윤 기자

“高性价比国产宠物用品,借配送服务拓展销路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“由于供应链受阻,进口宠物用品供需变得不稳定,我们大幅提高了国产产品的销售比重。在此前清一色由进口产品主导的宠物用品市场,我们将利用凌晨配送和当日配送,为产品力被低估的国产商品拓宽销路。”

SSG.COM宠物用品采购经理(MD)李贤贞近日在接受Seoul Economic Daily采访时如此表示。她解释称,“过去理所当然先找进口产品的消费者,借此机会接触到国产饲料等,认知发生了很大改变。”实际上,进口与国产宠物用品的销售比重已从约7:3变为6:4左右。她还补充说,“Natural Core和东远集团等国产宠物饲料正备受关注”,“随着国内食品大企业进军宠物饲料和零食市场,人们对食品制造技术力的疑虑开始消失。”

SSG.COM也在扩大可通过当日配送、凌晨配送下单的宠物用品。这是为了让消费者在订购家人食品的同时,也能方便地订购另一位家庭成员——宠物的食品。这位采购经理表示,“大多数垂直平台以只为宠物打造的专业商品为主运营”,“SSG.COM则在发掘能让人与宠物和谐共存的商品。”例如将书架与猫爬架结合的家具,或可携带宠物犬入住的住宿产品。

当然,SSG.COM计划不仅扩大高性价比的国产产品,也持续扩充高端进口产品等。这位采购经理表示,“宠物市场同样在走向高端化”,“我们将销售高端家电、高端猫爬架、以环保成分天然原料制成的进口猫砂等,能够吸引20至30岁年轻群体及单人家庭新客户的战略商品。”

阅读韩文原文