2021-12-05 | 김기혁 기자

崔泰源与瓦伦贝格家族会面……“在生物与氢能领域合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团会长崔泰源会见被视为环境·社会·治理结构(ESG)经营领跑者的瑞典瓦伦堡集团旗下投资专业企业的掌门人,集中讨论了合作方案。

据SK集团5日消息,崔会长3日在首尔钟路区SK首林大楼会见EQT合伙人公司会长康尼·约恩松,双方承诺在绿色能源、医疗健康等未来前景领域的投资方面加强合作。EQT合伙人公司是瑞典瓦伦堡家族设立的投资专业企业。该公司2019年在斯德哥尔摩证券市场上市,市值达60万亿韩元,管理资产规模达90万亿韩元。在美国、欧洲、亚洲等全球24个国家有1000余名员工。

瓦伦堡家族延续集团的家族传承,但依据“存在而不显露”的原则履行社会责任而闻名。该家族在领导瑞典最大企业的同时,积极实践所有权与经营分离的治理结构、将股息回馈社会等社会责任,被视为韩国主要大企业在ESG经营方面希望效仿的范例。

此次会面中,崔会长介绍了减碳努力、同时追求经济价值与社会价值、治理结构革新等内容,约恩松会长对SK的此类经营活动表示高度关注。崔会长表示:“韩国尤其在氢能领域处于全球领先地位”,“SK也在积极推进从氢能生产到流通、消费的价值链构建”。对此约恩松会长回应:“我很清楚韩国氢能业务的发展速度远快于欧洲”,“无论SK集团从事哪个领域,我们都有合作意愿”。

两人还讨论了生物、医疗健康等领域的合作方案。崔会长介绍在韩国和美国推进多方面生物业务后,约恩松会长表示有意就该领域的相互合作展开具体讨论。

约恩松会长对SK进军欧洲市场的现状表示关注,崔会长介绍正在匈牙利、波兰等地推进电池部门投资。对此约恩松会长表示:“如果在欧洲寻找业务伙伴,我们可以积极担当这一角色”,“正如SK可以在亚洲作出贡献,EQT也可以在欧洲为SK作出贡献”。

另一方面,崔会长当天下午出境,前往参加当地时间6日至8日在美国华盛顿特区郊外萨拉曼德举行的国际论坛“跨太平洋对话(TPD)”。该论坛由一直强调泛太平洋地区民间外交与政策协作必要性的崔会长亲自创办,旨在寻找该地区地缘政治危机的解决方案并制定经济、外交层面的替代方案。

阅读韩文原文