2021-12-05 | 서종갑 기자

奥密克戎与隔离措施致关岛航线接连关闭……国内线旅客亦难免减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新冠新变异株奥密克戎扩散影响,通往代表性度假地关岛的航线正在关闭。

据航空业界5日消息,韩国国内航空公司正在推迟仁川—关岛航线的复航日期,或取消原定航班。

AIR SEOUL原计划本月23日恢复停飞660多天的仁川—关岛航线。但由于奥密克戎变异株扩散,将复航日期推迟至明年1月29日。Jejuair取消了从前一天到本月16日期间原定的7个关岛航班。上月25日恢复关岛航线的Jejuair原计划本月起每周执飞4班关岛航线。目前计划在16日之后每周执飞4班,但可能根据防疫形势缩减航班。T'way Air计划下周先暂停仁川—关岛航线,再观察后续情况。

每周执飞4班仁川—关岛航线的Jin Air取消了本月8日和10日的航班,改为每周只飞2班。Asiana Airlines原本打算本月23日恢复关岛航线,但有可能推迟至明年。

每周执飞4班关岛航线的Korean Air Lines考虑到货运和中转需求,据悉目前没有缩减航班的计划。关岛航线缩减,似乎是因为与塞班不同,关岛尚未与韩国政府签订入境者免隔离制度“旅行泡泡”(Travel Bubble,旅行安全区域)。

随着政府自本月3日起对所有入境者实施10天隔离措施,访问关岛的韩国游客回国后不得不接受隔离。航空业界也越来越担心,以关岛航线为开端,国际航线运营可能连锁性缩减。

此前赴美国只需持有出发前3日内的阴性证明即可入境,但条件已收紧至1日内。6日下午2时(韩国时间)之后出发的赴美旅客须提交出发前一天的阴性证明。法国则要求从韩国出发的旅客无论是否接种疫苗,都必须持有出发前48小时内的阴性证明。日本原则上禁止所有外国人入境。

随着世界各国政府收紧入境程序,海外旅客预计也将减少。国际航空运输协会(IATA)上月26日以秘书长威利·沃尔什名义发表声明强调,旅行限制并非能够控制奥密克戎变异株的长期解决方案。

国内航线旅客也很可能减少,原因是新冠确诊者激增导致出行意愿萎缩。国内航线旅客10月为331.4万人次,11月为324.9万人次,但本月预计将再次跌至300万人次以下。

航空业界人士表示:“关岛等度假地是即便在新冠危机下也能盈利的航线”,“如果泰国等东南亚航线的客运需求也减少,就只能缩减航班。”

阅读韩文原文