2021-12-05 | 한민구 기자

“隐瞒Lime基金不良”前新韩金融投资本部长获刑8年终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未告知Lime资产运营私募基金的不良状况而继续销售的新韩金融投资前高管,被终审判处有期徒刑8年。

韩国大法院第三部(主审安哲相大法官)5日表示,已对以违反《关于特定经济犯罪加重处罚等的法律》(诈骗、受财等)、违反Capital Markets Act等嫌疑被起诉的新韩金融投资前PBS本部长林某,维持原审判处有期徒刑8年及罚金3亿韩元的判决。

林某被指未告知海外基金发生不良情况,通过新韩金融投资向普通投资者销售了规模达480亿韩元的基金产品。此外,他还被指为掩盖Lime贸易基金的不良状况,将产生收益的基金与不良基金相结合,将损失转嫁给经营稳健的基金;并被指以向某上市公司投资新韩金融投资资金50亿韩元为代价,收受1亿6500万韩元。

一审和二审认定林某的嫌疑成立,以“严重损害了社会公众对金融机构从业者职务公正性的信赖”为由,判处有期徒刑8年及罚金3亿韩元。并指出:“尽管已证实其为掩盖基金不良状况而用新加入者的资金‘接续填补’,却将责任推给Lime前副社长李钟弼等人,毫无反省。”

韩国大法院也认为原审判断不存在法理误解等问题,遂确定处罚。

阅读韩文原文