2021-12-04 | 여론독자부

[医窗漫笔]“白色巨塔”今天依然在提问

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

医学剧中兼具趣味与感动的作品很多,但就个人而言,2007年1月播出的《白色巨塔》最令我难忘。《白色巨塔》我在看剧之前先读了书。约30年前刚入大学不久,有人推荐了这部日本小说,我读得津津有味,听说这本书要拍成电视剧,期待很大。

这部剧没有让人失望。有些医学剧与真实医院的样貌相去甚远,看着不舒服,而《白色巨塔》即便以医生的眼光来看也不觉别扭,很好地刻画了大学医院的实况。

《白色巨塔》中出现两位形成对比的医生。一位是金明民饰演的张俊赫,另一位是李善均饰演的崔道英。张俊赫是天才型外科医生,对权力有很大野心。相反,崔道英对权力兴趣不大,是以患者为最优先的有人情味的医生。两人都是能干的医生,但追求的价值观不同,因此事事冲突。

张俊赫希望接替外科主任科长李周完(李政吉饰)成为主任科长。然而大学医院的主任科长并非仅凭实力就能占据的位置。虽有其他多种因素起作用,但需要前任主任科长的认可与支持,而李周完对张俊赫并不满意。因为他判断其实力出众却缺乏人性。于是从外部引进了卢敏国(车仁表饰)。他内向、不善交际,但好胜心强,实力也出众到足以与张俊赫并驾齐驱。

从那时起,围绕主任科长位置的明争暗斗与矛盾正式开始。张俊赫为当上主任科长不择手段。他倚仗岳父的钱、医大同门会长的人脉、副院长的权力,攻击对手,动员后辈医生也毫不迟疑。用贿赂收买人、威胁人也是常事。

“大学医院主任科长究竟是怎样的位置,值得做到那种程度?”对不了解医院实况的观众而言,或许会感到疑惑。当然,也有很多人并不像剧中那样明争暗斗或做坏事,而是顺利成为主任科长。虽有些夸张和跳跃,但成为主任科长的过程在一定程度上与现实相符,因此很多人才能沉浸于这部剧。

大学医院主任科长是该科的首长。拥有人事权,决定在申请该科的实习医生中录用谁,制定该科的政策并统管事务。可以认为主任科长能够行使足以左右该科一切的强大权力。此外,曾担任统管指挥一个科的首长,无疑是并非人人都能轻易获得的荣誉。当然,如今已大不相同。主任科长行使无所不能的权力,已成为遥远的过去。

看《白色巨塔》时,我常思考“怎样的医生才是好医生”。像崔道英那样体谅患者痛苦、在任何情况下都把患者放在第一位的医生,毫无疑问是好医生。但像张俊赫那样追逐权力的医生,就是坏医生吗?

张俊赫并非只追逐权力的医生。他的实力也极为出色。虽然他不像崔道英那样对患者温暖地说话、给予共情,但实力无人能及,连别人做不了的高难度手术也能成功完成。医生归根结底是要治好患者的人。虽然不像崔道英那样有人情味,但若能救活难以治疗的患者,张俊赫难道不也是好医生吗?

我是怎样的医生呢?当时看剧期间,笔者常自问更接近张俊赫还是崔道英。《白色巨塔》结束已久,但当时向自己提出的问题至今仍是进行时。在为患者诊疗、度过忙得不可开交的日子时,某天会忽然想一想:怎样的医生是好医生,我是怎样的医生。这样,今后该以怎样的医生身份生活,答案便会浮现。

阅读韩文原文