2021-12-02 | 박경훈 기자

从大学宿舍到酒店…首尔“挤床位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为确保新冠病床,将全面动员市立医院,并把大学宿舍、酒店也用作生活治疗中心。这是为解决因新冠确诊者激增而日益严重的病床不足问题而出台的对策。首尔新冠新增确诊者连续两天超过2000人,创历史最高纪录,截至本月1日晚8时,首尔重症患者病床345张中已启用311张,使用率首次超过90%。

首尔市长吴世勋2日在市政府发布新冠对策,主要内容包括追加确保病床、强化居家治疗者管理等。吴市长表示:“经与专家讨论,制定了紧急医疗、防疫措施”,“将在目前运营的2688张病床基础上再增加1411张,扩大至4099张运营”。

首先是全面动员市立医院。方针是在目前作为传染病专门医院运营的4家(西南、北部、东部、西北)市立医院之外,再增加首尔医疗院、首尔遂尔麦医院,集中治疗新冠患者。通过这一举措,将在本月底前确保193张病床,并通过与民营医院合作确保1218张病床。吴市长解释称:“正通过行政命令顺利确保513张病床”,“此外,在医疗机构自愿参与下,传染病专门疗养医院等自身705张病床正准备启用”。

首尔市还将扩充作为轻症患者隔离治疗设施的生活治疗中心。计划本月内将一处大学宿舍改造为520张病床规模的生活治疗中心并运营。为追加确保酒店,也正在进行协商。对于住院对象中健康状况良好、但因高龄、慢性疾病等难以分配到一般生活治疗中心的人群,将把首尔的8个生活治疗中心转为据点生活治疗中心运营。

将强化对急剧增加的居家治疗患者的管理。将运营新冠门诊中心,供居家治疗患者中的高龄者、基础疾病患者接受面诊。还将运营可对居家治疗患者进行急救处置、开处方、手术的居家患者急救中心。自治区居家治疗专门团队将从1个增至3个,并决定在各自治区追加指定1家以上负责居家治疗患者管理的医疗机构。

在扩充治疗设施的同时,为确保医疗人力,将向各自治区的25个保健所提供人力费支援,使其可招聘共约120名医疗人员。作为改善新冠检测便利性的方案,将在蚕室主体育场等4处设立据点型新冠检测点并运营。吴市长强调:“现在是明确的紧急危机状况”,“我们将竭尽全力,使急救状况等异常征兆能及时发现,并在系统的诊疗支援体系中安全接受治疗、恢复日常生活”。

阅读韩文原文