2021-12-01 | 강동헌 기자

[记者之眼] 跟踪骚扰处罚法仍任重道远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月19日,在首尔中区一处商住公寓,一名30多岁女性被前男友杀害。受害女性在已申请人身保护的状态下遭遇惨案,舆论随之一片谴责。警方带有自嘲意味的侦查通报被大规模跟进报道。“受害人向警方报案达五次。因跟踪骚扰被下达禁止接近命令。嫌疑人违反命令,非法侵入住宅并行凶。”嫌疑人金炳灿因报复杀人、违反《跟踪骚扰处罚法》、胁迫等嫌疑,于上月29日被拘留移送检方。

4个月前,一起与此极为相似的案件在首尔北部地方法院开庭。遭前男友殴打的女性曾多次向警方申请人身保护。受害女性在人身保护状态下遭到报复殴打。当时《跟踪骚扰处罚法》尚未施行,因而未适用跟踪骚扰罪名。嫌疑人被判处有期徒刑1年6个月、缓刑3年。

4个月前的案件未受到舆论太多关注。自然也没有带来任何惯例上的改进。这一次不同了。《跟踪骚扰处罚法》施行才一个多月,“跟踪骚扰是犯罪”的认识正广泛传播。随着警方得以对跟踪骚扰进行司法介入,人们也可以追问“已经有跟踪骚扰报案,为什么没能阻止”。

跟踪骚扰犯罪以“申诉受害—112报案—人身保护—报复犯罪”这一类似套路反复出现。在此过程中,加害人持续跟踪受害人。芦原区金泰贤杀人案只是其中少了“112报案—人身保护”这一环节。但即便受害人向警方报案跟踪骚扰并处于人身保护之下,是否就能阻止金泰贤杀人,仍存疑问。中区被害案中,人身保护过程中虽已发放智能手表,但被查明未能正常运行。

据韩国大法院统计,去年与报复犯罪案件相关的260件一审判决中,高达40%的104件被判缓刑。按现行《跟踪骚扰处罚法》,除拘留于拘留所之外,没有能够阻止加害人接近受害人的有效对策。还要有多少人在如花年纪结束生命,才能阻止那些明明可预见的犯罪?

阅读韩文原文