2021-11-30 | 안경진 기자

由“自主选择”转为“积极建议”的青少年接种…打还是不打[新冠TMI]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

转向"与新冠共存"(分阶段恢复日常)仅一个月,各项防疫指标便持续恶化。截至30日0时,新冠重症患者达661人,创历史最高纪录。10岁以下新冠确诊者中出现韩国国内首例死亡病例,加之首尔地区重症床位使用率超过90%,混乱进一步加剧。

随着19岁以下儿童及青少年新冠扩散势头加剧,政府将疫苗接种建议力度由"自主选择"提高至"积极建议"。方针是动员校内接种等一切可行手段,鼓励12~17岁青少年接种疫苗,同时迅速研究对5~11岁儿童的接种。

但对于是否应向即便感染新冠也较少恶化为重症的十几岁人群积极建议接种疫苗,意见仍然分歧。以下以问答形式解答关于"儿童及青少年新冠疫苗接种"的疑问。

━ Q. 听说十几岁青少年有一半已接种疫苗? A. 若排除高考前提前接种疫苗的18岁人群(高三),12~17岁(小学六年级至高二)青少年的疫苗接种率与其他年龄段相比处于低迷水平。29日中央事故处理本部公布的12岁~17岁疫苗接种完成率为20.2%。按第一剂计算的接种率为45.2%。即十几岁青少年中约每2人有1人至少接种过一次疫苗,与全人口80%已完成接种相比,年龄段间差异很大。

━ Q. 十几岁青少年扩散势头有多严重? A. 据教育部数据,25日至29日的5天内,全国被确诊新冠的幼儿园、小学、初中、高中学生共2037人。日均学生确诊人数为407.4人,为新冠疫情以来首次突破400人关口。3月以来累计学生确诊人数达40143人。

政府认为学生感染率上升的原因在于未接种疫苗。理由是除基础接种完成率较高的18岁人群外,十几岁青少年整体新冠发生率上升。据教育部29日数据,已有97%完成接种的高三学生,以11月第二周为准的新冠发生率为每10万人1.4人。同期未接种疫苗者较多的初中生为每10万人7.02人,小学生为4.5人,高出许多。尤其是基础接种完成率仅4.5~6.5%、活动性较高的13~15岁增势突出。教育部在29日各部门联合发布的"新冠分阶段恢复日常相关医疗、防疫后续应对计划"中表示:"即便启动紧急计划,也将维持到校授课原则,同时为提高儿童及青少年疫苗接种率,将通过运营预防接种中心、指定委托机构、直接进校等方式使疫苗预约、接种方式多样化。"

━ Q. 哪些国家已批准12岁以下接种新冠疫苗? A. 文在寅总统29日在青瓦台主持特别防疫检查会议时表示:"与18岁以上成人接种率非常高相比,接种年龄扩大后的12~17岁接种相对不振",并要求"希望迅速研究美国等其他国家正在实施的5~11岁儿童接种"。

目前韩国5~11岁儿童不属于疫苗接种对象。最早允许12岁以下儿童接种新冠疫苗的国家是中国。中国自6月起允许3岁以上儿童及青少年接种科兴的新冠疫苗。随着新冠扩散加剧,美国、欧洲等海外国家也相继批准了对12岁以下人群的疫苗接种。本月初,美国食品药品监督管理局(FDA)紧急批准辉瑞的信使核糖核酸(mRNA)疫苗"复必泰"可用于5~11岁儿童,继以色列之后,欧洲药品管理局(EMA)于25日作出批准决定。据悉,日本厚生劳动省最早也将从明年2月起扩大对5~11岁儿童的疫苗接种。

━ Q. 听说儿童及青少年接种疫苗后心肌炎等副作用风险较高? A. 可参考比韩国更早允许12~17岁儿童及青少年接种新冠疫苗的海外国家案例。美国疾病控制与预防中心(CDC)通过官方网站报告称,在完成辉瑞疫苗接种的12~17岁人群中出现了心肌炎和心包炎病例。还公开了研究结果:接种辉瑞疫苗的12~17岁男性在第二剂接种后一周内发生心肌炎的风险约为每100万例54例。并表示一般而言12~17岁儿童及青少年患心肌炎的风险高于5~11岁。即立场是,实际接种新冠疫苗的十几岁人群中确实出现了心肌炎等,但发生频率罕见,且难以就与疫苗接种的因果关系作出评估。对于过敏性休克等重度过敏反应,也判断存在发生可能但罕见,并无证据显示会对生育能力造成问题。

━ Q. 韩国国内的副作用案例如何? A. 韩国国内儿童及青少年新冠疫苗接种开始不久,且接种率较低,相对而言汇总的数据不足。从新冠预防接种推进团近期发布的"儿童及青少年预防接种后异常反应监测现况"看,10月18日至11月6日完成辉瑞疫苗第一剂接种的16~17岁519005人中,申报了1525例(0.29%)异常反应。申报的异常反应中,1497例为包括头痛、胸痛、头晕、肌肉痛等在内的一般异常反应,包括疑似过敏性休克(11例)、抽搐及癫痫发作(5例)、急性麻痹(4例)等在内的重大异常反应共28例。没有因疑似副作用症状死亡的案例。但存在局限:对儿童及青少年中部分年龄段是以第一剂接种时点为基准进行分析,今后需针对完成第二剂接种的12~17岁儿童及青少年进行综合性异常反应分析。在此背景下,29日10岁以下儿童确诊者中确认了韩国国内首例死亡病例,不安感正在扩大。

━ Q. 听说小学生即便感染新冠恶化风险也不大? A. 据大韩儿童感染学会对去年1~12月在全国32家医疗机构接受住院治疗的900名儿童及青少年新冠感染患者的分析结果,即便因新冠感染住院或被隔离,未经特别治疗即痊愈的患者高达96.1%。尤其是小学生中约半数(46.2%)为无症状,需要重症治疗的案例一例也没有。有分析认为,与美国不同,韩国国内儿童及青少年的新冠疾病负担目前尚不大。

作为参考,美国5~11岁儿童2800万人中约200万人被确诊新冠。截至10月中旬,超过8300名儿童因新冠接受住院治疗,约100人死亡。由于新冠导致的死亡例数超过往年流感导致的死亡例数,新冠已成为5~11岁儿童的十大死亡原因之一。

━ Q. 儿童及青少年接种疫苗,权衡利弊如何? A. 韩国国内专家对儿童及青少年接种新冠疫苗持谨慎立场。主流观点认为,在高龄层、有基础疾病者等高危群体中,疫苗接种的收益显著高于风险,但儿童及青少年并非高危群体,因此难以积极建议接种疫苗。

担任大韩儿童感染学会宣传理事的高丽大学安山医院儿童青少年科教授金润景表示:"孩子们发展为新冠重症的负担相对较低,因此个人获得的疾病方面收益不大。"她主张,考虑到目前关于长期安全性等的依据尚不充分,疫苗接种"应交由自主选择"。其立场是,12岁以下急于接种疫苗的依据更加不足。

高丽大学安岩医院儿童青少年科教授崔英俊强调:"应尽可能透明地向孩子和监护人提供新冠疫苗接种利弊的信息","应在不介入专家偏向、最大化患者收益的前提下进行咨询,然后自主作出决定"。

━ Q. 儿童及青少年接种疫苗的预期效果? A. 儿童及青少年接种新冠疫苗并非完全没有实际收益。参考新冠防疫比韩国宽松的美国、欧洲等案例,即便是孩子,一旦新冠感染者激增,整体患者随之增加,从概率上呈现出趋于危险的倾向。在部分有基础疾病的儿童中,也无法排除发展为重症的风险。虽然罕见,但被称为"儿童怪病"的多系统炎症综合征(MIS-C)也可能作为新冠后遗症出现。据CDC数据,截至本月1日,美国国内MIS-C患者增至5526人。相关死亡者共达48人。除健康方面的收益外,能够延续学业、同学关系等,也被评价为通过接种新冠疫苗可期待的收益。

阅读韩文原文