2021-11-30 | 박준호 기자

《鱿鱼游戏》获美国独立电影颁奖礼哥谈奖……韩国内容首次获奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发全球现象级热潮的Netflix原创剧《鱼squid》——引发全球现象级热潮的Netflix原创剧《鱿鱼游戏》在美国独立电影颁奖礼“哥谭奖”上,成为首个获奖的韩国内容作品。

《鱿鱼游戏》于29日(当地时间)在美国纽约华尔街举行的第31届哥谭奖上,被评为“40分钟以上长篇类突破性剧集”获奖作品。该剧在与《好主耶和华之鸟》《这是罪》《小斧子》《地下铁道》《白莲花度假村》等在美国广受欢迎的多部作品竞争后夺得该奖。

当《鱿鱼游戏》被念到时,导演黄东赫、制作公司Siren Pictures代表金知渊以及主演李政宰、郑浩妍登台。黄导演手握奖杯用英语表示:“2009年第一次写这个剧本时,没有人喜欢它”,“人们说它不现实、很奇怪,从制作这部剧到呈现给观众花了12年”。他接着说:“但这部剧成为地球上排名第一的剧集,用了不到12天。这是奇迹”,“感谢大家的观看和喜爱”。

金代表也表示:“9月17日《鱿鱼游戏》上线以来,最像奇迹的事情,是全世界对一部用韩语拍摄的小剧集给予的巨大支持”,“我想向全世界的粉丝表达我最大的感谢”。她还赞扬黄导演“真的是天才”,并称:“一起工作的所有工作人员和演员都在各自的位置上展现了极为完美的团队合作,我们做到了”。

饰演主角成奇勋的李政宰入围新剧集类最佳表演奖提名,但未能获奖。获奖者为《地下铁道》的图索·姆贝杜和《好主耶和华之鸟》的伊桑·霍克。郑浩妍还作为“突破性非虚构剧集”奖项的颁奖人登台。

哥谭奖由美国独立电影支持机构IFP(Independent Filmer Project)赞助,授予独立电影,每年在纽约举行。《鱿鱼游戏》通过Netflix在全球被超过1.42亿户家庭观看,在世界范围内广受欢迎。部分观点预测,该剧还将入围美国最具权威的电视颁奖礼艾美奖等多个奖项提名。

阅读韩文原文