2021-11-30 | 천민아 기자

韩国宪法法院“违宪决定前已败诉定案的历史积案不得再审”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1950年“罗州警察部队事件”受害者遗属以韩国宪法法院的违宪决定为依据,为申请损害赔偿再审提出了宪法诉愿,但未获受理。

宪法法院30日表示,遗属以宪法法院法第75条等侵害审判请求权和平等权为由提出的宪法诉愿案中,以5比4的裁判官意见作出了合宪决定。

罗州警察部队事件是指1950年7月左右,罗州警察部队为经海路撤退而遮盖警察皮带扣等,在向全南罗州、海南等地移动途中,射杀了97名将其误认为人民军而加以欢迎的居民。真实与和解过去史整理委员会曾于2007年建议国家正式道歉并采取恢复受害者名誉的措施。

遗属曾向国家提出损害赔偿请求但败诉,判决于2009年确定。法院采纳了国家“自非法行为发生之日起已过5年,损害赔偿请求权已消灭”的主张。

然而9年后的2018年,宪法法院作出违宪决定,认为将民法的消灭时效适用于平民集体牺牲事件属于侵害国家赔偿请求权。

罗州事件遗属以宪法法院的违宪决定等为依据于次年申请再审,但法院未予受理。因为宪法法院法规定,宪法法院作出违宪决定时,只有就相关宪法诉愿案件诉讼获得确定判决的人才能申请再审,而且对“非刑罚法律条款”的违宪决定效力仅适用于决定之后发生的案件,不得溯及既往。

遗属以该宪法法院法违宪为由提出宪法诉愿,但宪法法院认为并不违宪。理由是,若刑罚法规违宪,则应允许纠正过去的确定判决,但若将再审扩大到所有非刑罚法规,法律安定性可能动摇。因此认为,违宪的非刑罚法规的再审只应在当事人提出宪法诉愿的情形下例外允许,原则上应将过去已确定的案件排除在再审对象之外。

提出反对意见的李善爱、李石泰、李恩爱、金基荣裁判官认为,法律体系的保护并非始终优先于国民基本权的保障,宪法法院法条款属于违宪。他们表示:“构建一种对不在权利上睡觉、积极行使权利者(诉愿人)给予比未如此行事者(非2018年违宪决定当事人的受害者及遗属)更不利待遇的司法制度,不符合平等原则。”

宪法法院表示,为难以申请再审的罗州事件遗属,立法机构应当出面。多数意见裁判官以5·18特别法、釜马民主抗争特别法、济州4·3事件特别法等设有再审事由特别规定的法律为例,表示“从立法论角度,可考虑对2018年违宪效力未及的受害者及遗属允许特别再审予以救济的方案”。

阅读韩文原文