2021-11-30 | 세종=양종곤 기자

工资涨幅腰斩……临时日工的泪水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,工资不足常雇劳动者一半的临时日雇劳动者,其工资上涨速度依然缓慢。今年涨幅仅为去年的一半,令人担忧收入两极化将进一步加剧。临时日雇劳动者指雇佣合同期限不足1年或按日计酬的劳动者。

据韩国雇佣劳动部30日发布的10月事业体劳动力调查,临时日雇劳动者9月工资为171万韩元,同比上涨3.8%。与去年9月7.7%(164.7万韩元)的涨幅相比仅为一半水平。今年1至9月中,涨幅处于2%至3%区间的月份达6个月,约占三分之二。

最大原因是新冠疫情。去年住宿餐饮业等工资水平相对较低的行业中临时日雇劳动者大量流失,使工资涨幅远高于往年。加之今年建筑业景气恶化令工资涨幅放缓,最低工资涨幅低于文在寅政府初期的影响也有所体现。

临时日雇劳动者持续增加也是问题。去年10月为200.1万人的临时日雇劳动者,今年10月增至203.3万人,增长1.6%。但由于工资涨幅不高,与常雇劳动者的工资水平差距大幅拉开。常雇劳动者9月工资同比上涨3.9%,达419.7万韩元。这是工资水平相对较高的金融业、保险业大幅增加特别津贴的影响。

除临时日雇劳动者的工资状况外,10月劳动力调查的主要指标延续改善势头。10月从业人员同比增加1%,达1900.2万人。在全部行业中从业人员占比约19%、居首位的制造业增加2.6万人。制造业自8月起连续3个月保持2万人区间的增长。受新冠冲击最大的住宿餐饮业岗位减少幅度10月为-1.6万人,继9月(-1.3万人)之后未脱离1万人区间。空缺岗位率也在新冠疫情发生的去年以来,于10月首次升至1.1%的最高值。空缺岗位指正在招聘且可在一个月内开始工作的岗位。

就业部劳动市场科科长郑香淑表示:“从业人员突破1900万人的背景是出口向好、新冠疫苗接种等积极因素发挥了作用”,“日雇工资通常波动较大,去年从业人员减少的影响在本次调查中显现出来。”

阅读韩文原文