2021-11-29 | 광주=이희조 기자

李在明:“引入青年基本收入、基本金融、基本住房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明29日表明了推行青年基本收入、青年基本金融和青年基本住房的意愿。此举被解读为为克服偏低的青年支持率,将主要承诺“基本系列”应用于青年群体。

当天是李在明“每周乘坐的民生巴士”访问湖南的最后一天,他在全南光州朝鲜大学举行的与光州大学生对话中表示:“将引入青年基本收入,让青年获得能力开发机会。”他接着强调:“第二,将通过青年基本金融提高各生命周期阶段资源配置的效率”,“第三,将优先供应青年基本住房,让青年不必为居住担忧,能够准备未来”。

具体而言,他就青年基本收入表示:“以青年基本收入形式(向青年发放支援金),让他们实现自我,减少打零工时间,甚至能买书看,国家支付这些费用是浪费吗?这一点需要思考。”李在明正将向全体国民发放100万韩元、向青年发放200万韩元的方案作为竞选承诺。

他说:“20多岁的100万韩元和40多岁的100万韩元一样吗?完全不同”,“到40岁时支援的100万韩元和20多岁时支援100万韩元,哪一个更好?请想一想”。

李在明就青年基本金融指出:“不是不给你们(青年)贷款吗?不是得从高利贷市场或贷款公司借钱吗”,“为什么银行不以(利率)2%的长期利息贷给你们?你们不是国民吗”。

他同时强调:“不是只贷给有钱、社会资历多的人吗?这就是不平等”,“国家给青年提供金融优惠机会才是对的”。

李在明前一天还主张有必要推行“农村基本收入”。他前一天与全南罗州光阳江创新城市居民会面时表示:“打造保障农村基本收入的农村,使其能够成功,反而是节省国家财政、提升国家能力的道路”,“政界因农民人数少、不成票数而忽视他们,我并不这么认为”。

阅读韩文原文