2021-11-29 | 광주=김선덕 기자

光州工商大奖授予三一会长崔甲烈等5人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州商工会议所公布第9届光州商工大奖获奖者5人,包括三一建设会长崔甲烈等,并举行了颁奖典礼。

光州商工大奖获奖者为:△经营优秀部门三一建设会长崔甲烈 △雇佣优秀部门宝海酿造代表理事林智善 △技术革新部门大平建业代表理事卢允善 △地区贡献部门韩亚银行湖南营业集团副行长郑民植 △劳资共生部门世邦电池光州厂长金根淳。

荣获经营优秀部门大奖的三一建设会长崔甲烈,通过国家基干设施及基础设施工程,为国土均衡发展和增强国家竞争力作出贡献。自2017年起通过推广自有品牌公寓“三一Paraview”,走在稳定中产阶层及平民住房的前列。特别是2020年营业收入同比增长78%,每年实现创新性经营业绩,获得高度评价。

雇佣优秀部门宝海酿造代表理事林智善以“与地区共生”为经营理念,2015年设立子公司“与君同行”,积极招聘职业中断女性,为地区创造就业作出贡献;在经营环境艰难之际仍努力维持240余名员工的雇佣并改善劳动环境,为雇佣稳定作出的贡献获得认可。

技术革新部门大平建业代表理事卢允善在过去13年间经营室内建筑工程专业企业,凭借优秀技术力与创意不断改进工序、开发新产品,实现逐年增长。2019年半自动化设备工厂竣工后生产效率提升(17.1%)、不良率下降(19%),在住宅浴室收纳柜制造领域的竞争力获得高度评价。

地区贡献部门韩亚银行湖南营业集团副行长郑民植以“共同成长、分享幸福的金融”为经营理念,不仅加强了对地区中小企业的金融支持,还资助奖学财团及初高中奖学金、向福利设施和慈善团体捐款,自2017年以来在光州全南地区的贡献金额约达100亿韩元,实践多样的社会贡献与分享,获得认可。

劳资共生部门世邦电池光州厂长金根淳不仅在劳资经营管理领域成功推进经营革新,还以劳资信任为基础发掘并运营多样的劳动者福利制度,为形成劳资共生文化作出贡献。特别是全额支持劳动者的租房保证金(jeonse)资金及学费、通过员工跳蚤市场开展捐赠活动等,模范实践劳资关系的成果获得高度评价。

此外,光州商工会议所还选定并公布了大昌运输室长金钟植等16人为优秀企业模范劳动者。优秀企业模范劳动者为企业员工中连续工作7年以上、通过业务改进及技术开发提案为公司发展作出贡献者,经公开征集并由审查委员会选定。

今年迎来第九届的光州商工大奖设立于2012年,旨在发掘并表彰为地区经济发展和工商业振兴作出奉献的有功人员,广泛宣传其功劳,以提振工商界人士的士气。

阅读韩文原文