2021-11-28 | 송종호 기자,구경우 기자

“承诺民粹主义”…李在明23% vs 尹锡悦14%[大选倒计时100天…本报与韩国选举学会联合调查]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于“竞选承诺不现实却有意推行”,国民认为共同民主党总统候选人李在明高于国民力量党总统候选人尹锡悦。在基于形象的“即便与政党及支持者意见不同也会强行推进的人”等5个问题中,选择李候选人的回答也更多。这意味着李候选人在承诺、形象等方面的民粹主义倾向更强。

迎接仅剩100天的第20届总统选举,Seoul Economic Daily与韩国选举学会委托Embrain Public,就李、尹两位候选人提出的主要承诺(各3项)的实现可能性与执行意志进行调查,结果显示1682名受访者中有23.01%(387人)认为“向青年发放200万韩元、向全体国民发放100万韩元(李候选人)”最缺乏现实性,但候选人执行意志高。“向小工商业者支援43万亿韩元(尹候选人)”的承诺为14.17%,选民对李、尹两位候选人核心承诺的认知差距为8.84个百分点。

在以形象进行的民粹主义评价中,对李候选人的回答也较高。在“即便与所属政党存在分歧也能强行推进自身主张的人”这一问题上,李候选人为73%,而尹候选人仅为43%。其后依次为△正义党候选人沈相 정(32%)△国民之党候选人安哲秀(24%)。在“即便与支持者存在分歧也会强行推进自身主张的人”上,李候选人为67%,高于尹候选人(43%)。不过在“视情况善于改口的人”和“滥发未经准备承诺的人”形象上,尹候选人分别为54%,小幅领先李候选人(53%、48%)。这意味着在国民眼中,尹候选人带有不信任、无能的形象。

选举学会会长、朝鲜大学教授池炳根分析称:“这意味着在选民看来,现实的承诺与候选人执行意志高的承诺之间存在相当大的脱节”,“也意味着选民并非轻易陷入民粹主义,而是在冷静评估和判断承诺的实现可能性。”

另外,本次调查由Embrain Public于16日至18日实施,样本1800人,抽样误差在95%置信水平下为±2.3个百分点。网络调查应答率为73.1%。

阅读韩文原文