2021-11-28 | 구아모 기자

“21人伤亡”钓鱼船船长被判3年有期徒刑终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未认真观察前方驾驶钓鱼船、造成21人伤亡的船长被终审判处3年有期徒刑。

韩国大法院第二部(主审大法官千大烨)28日表示,已确定维持原审对因业务过失致死伤、违反钓鱼管理及培育法而受审的钓鱼渔船船长A某(43岁)判处3年有期徒刑的判决。一并受审的船主B某也被确定处以250万韩元罚金。A某于去年10月31日上午5时40分左右驾驶载有21名乘客的9.77吨级钓鱼船,船头撞上连接忠南泰安郡安眠岛与保宁市元山岛的元山安眠大桥桥墩。该事故导致4人死亡、17人受伤。调查结果显示,A某的船未减速,以约18节(时速33.3公里)航行时与桥墩相撞。调查认定,A某疏于观察前方,仅依赖平时就存在误动作的简易电子海图显示装置(GPS绘图仪)驾驶船舶。该电子海图显示装置在事故前后处于误动作状态。

A某还被指控在事故当天出港时,向海警派出所提交的申报书上填写了并非实际乘客的人的姓名。

一审、二审均认定A某的罪名成立并判处实刑。对船主B某适用钓鱼管理法两罚规定,处以250万韩元罚金。韩国大法院认为原审判断不存在误解法理之处,确定了处罰刑。

阅读韩文原文