2021-11-28 | 강동효 기자

朝鲜也加强“奥密克戎”防范……教皇访朝更难了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜详细报道新冠病毒新变异株“奥密克戎”,不断强化警惕。有观点认为,在德尔塔变异病毒流行结束后本欲逐步放开的边境重启计划可能被重新评估。若如此,不仅方济各教皇访朝,对朝人道主义援助也可能变得困难。

朝鲜《劳动新闻》28日报道称,“进入冬季,全球新型冠状病毒感染症形势持续恶化”,“最近以非洲大陆南部地区为中心,新的变异病毒正在迅速传播”。报道还解释称,“据说奥密克戎变异病毒表面刺突蛋白的变异比(德尔塔)病毒多出两倍,可能更危险、更致命”。报道还详细介绍了为阻止奥密克戎在全球传播,欧盟等主要国家正实施入境限制的事实。朝鲜中央电视台前一天的节目中也报道称,“可能使疫苗失效的新变异病毒在南非被发现,令世界许多国家陷入恐惧”。

有评价认为,朝鲜如此警惕奥密克戎病毒扩散,可能影响其边境重新开放计划。综合近期情报部门信息和卫星照片,朝鲜在新义州至中国丹东区间准备恢复铁路运行的多处迹象已被捕捉到。新义州附近义州机场新建建筑也得到确认,有解读认为是检疫与防疫相关设施。统一部有关人士对此解释称,“在朝中边境地区持续观察到构建防疫设施等准备恢复物流交流的倾向”。

但在朝鲜尚未全面开放边境的情况下,如果变异病毒再次在全球扩散,边境重开政策可能被全面搁置。届时,韩国政府与美国正在讨论的粮食、饮用水等对朝人道主义援助也可能难以落实。此前朝鲜以封锁边境为由,连世界卫生组织(WHO)行政人员入境也不予批准,导致COVAX疫苗未能交付。一位对朝问题专家评价称,“朝鲜官方疫苗接种者为‘0’,在变异病毒流行期将更严格封锁边境”,“届时预计不会批准教皇访朝这类人员交流活动,粮食等物资传递也很可能变得困难”。

阅读韩文原文