2021-11-28 | 천안=박희윤 기자

天安市加快强小特区后方园区建设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天安市为提升城市竞争力而推进的强小研发特区配套园区建设迈出关键一步。

忠南天安市28日表示,以汽车零部件研究院为核心的强小研发特区配套园区所在的“天安第6一般产业园区”建设项目,其产业园区规划已获批公告。由天安市与Taeyoung Engineering & Construction等设立特殊目的公司(SPC)、以政企合作方式推进、投入约3670亿韩元的Cheonan 6th Industrial Complex,以2024年竣工为目标,建于丰世面龙井里一带96万6633平方米地块上。

该市于2019年9月通过公开招募选定民间事业实施者,并于2020年8月将第6产业园区纳入韩国国土交通部指定规划。此后于去年8月申请产业园区规划批准,经居民说明会、相关机构协商、忠南道产业园区规划审议委员会审议,于本月26日最终批准公告。

第6产业园区位于论山天安高速公路南丰世出入口约5分钟车程处,又紧邻43号国道和629号地方道,拥有优越的广域交通网,通达性突出。作为强小研发特区技术产业化区的配套园区,将引进与汽车产业相关的电气、电子、金属、汽车、高端知识产业等优秀企业。随着产业园区规划获批,该市计划自下月起实施组建土地及地上物调查补偿协议会等补偿程序。

另一方面,天安市在第6一般产业园区之外,还与民间共同投资2万8817亿韩元,推进到2024年建设规模约852万平方米的13个产业园区。目前9个产业园区已获批,正在进行土地补偿或开工,其余产业园区正在履行行政程序。

天安市市长朴相敦表示:“将以天安市南部地区现有的丰世一般产业园区为中心,把天安第6一般产业园区和丰世2一般产业园区指定为‘天安牙山强小研发特区技术产业化区’,打造下一代汽车零部件核心据点产业园区。”他还表示:“为扩大地区经济活力基础设施,将集中行政力量推动产业园区早日建成。”

阅读韩文原文