2021-11-28 | 완도=김선덕 기자

[听基层实力派首长说] 莞岛郡守申佑澈:“发展海洋疗愈产业,克服莞岛消亡危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“拥有洁净海洋环境和多样海洋资源的莞岛,是海洋疗愈产业的最佳之地。我们将打造引领海洋疗愈产业的基础,克服地区消亡危机,把城市竞争力再提升一个台阶。”

全南莞岛郡守辛佑哲(见图)28日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“以海洋环境为基础,延伸至旅游、生物、医疗产业的海洋疗愈产业,将成为地区经济的新活力源泉。”

莞岛郡有许多依靠洁净海域出产的海带、裙带菜、鲍鱼等创造附加价值的高收入渔户。但由于人口持续外流,目前背负着人口消亡风险地方政府第34位的尴尬名次。

此外,近期气候变化导致水产业不稳定性加剧,以第一、第二产业为中心的地区经济基础正在动摇。同时,应对人口老龄化的医疗福利设施也不足,居民无法获得优质服务。

辛郡守再次强调,要破解人口减少带来的地区消亡危机,活跃海洋疗愈产业必不可少。他表示:“利用莞岛的海洋资源泥浆、海藻类、海水,配备疗法室和人力培养教育室的海洋疗愈中心,将建在新智鸣沙十里海水浴场附近”,“该中心是利用海水与海洋矿物、海洋生物、地区特色资源的疗愈设施,今后还将承担海洋疗愈产业控制塔的作用”。

为实现海洋疗愈产业的系统化产业化,自2017年起分三个阶段推进的海洋疗愈园区建设项目也在加速。计划到2030年,在新智面一带扩建海洋疗愈中心等公共设施,以及海洋疗愈酒店、度假村、高尔夫主题公园等总规模达1万亿韩元的民间设施。还将把海洋疗愈产业培育为医疗、生物、旅游融合复合的地区特色产业,最大化对地区经济的带动效应。

辛郡守表示:“如果说以往的海洋旅游停留在海水浴场和水上休闲,今后将顺应伴随多样体验向康养旅游转变的趋势”,“海洋生物产业将通过化妆品、医药品、食品等研发,成为激活渔村经济的新模式”。莞岛郡预计,海洋疗愈产业整体将带来约4万亿韩元的经济带动效应和3万个就业岗位。

为破解新冠疫情扩散导致的鲍鱼和海藻类消费低迷,莞岛郡也积极开拓销路。在国内外线上促销活动之外,还通过以莞岛水产品制作的家庭简便食品(HMR)线上出口洽谈会,在美国等4个国家取得1420万美元的业绩。

辛郡守表示:“随着食品安全性日益受到重视,计划扩大对鲍鱼和海藻类养殖渔户的环保水产品国际认证(ASC)”,“今后海洋疗愈所用的全部食材也将只提供本地生产的产品,实现农水畜产业的共同成长”。

作为重点项目的国立暖温带树木园建设,也因上月与山林厅及全罗南道签署提前建设的业务协议而更具动力。投入1900亿韩元的国立暖温带树木园,是可以观赏朝鲜半岛最大、最好的暖温带森林和770余种自生植物的树木园。作为原始暖温带生态林完整保存的“活的植物博物馆”,预计将发展为四季常青的树木园、暖温带生物资源、高等科学教育等专业树木园。

辛郡守表示:“在全国唯一可同时进行森林疗愈和海洋疗愈的莞岛建成国立暖温带树木园后,对地区经济等的带动力将进一步增大”,“预计将成为全南西南海岸新的生态旅游平台”。

阅读韩文原文