2021-11-27 | 세종=김우보 기자

[后续经济]发出综合不动产税通知书后…“2比98”的分化操作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“98%的国民不是综合不动产税的征收对象”

在综合不动产税缴税通知书寄出的22日,韩国企划财政部异常主动地举行了情况说明会。说明会之前分发的新闻稿第一行写道:“综合不动产税征收对象约为全体国民的2%”。韩国企划财政部相关人士表示:“综合不动产税税收将全额作为不动产交付税转移给地方自治团体,用作地方政府促进区域均衡发展的财源。”

根据企划财政部公布的2021年住宅部分综合不动产税征收相关资料,今年将向94.7万人征收5.7万亿韩元。与去年相比,征收对象增加42.0%(28万人),税额增加216.7%(3.9万亿韩元)。住宅与土地合计的综合不动产税纳税人共计102.66万人,自2005年引入该税以来首次突破100万人。由于征税范围与税额双双增加,预计会招致舆论反弹,政府因此以“由前2%完全承担税负,其余98%享受好处即可”为说法,急忙展开了灭火。

难以令人信服之处不少。政府推算称承担综合不动产税的国民仅为2%,其分母采用的是全体人口(以今年为准为5182万1669人)。政府解释说,这是考虑到综合不动产税是以个人为单位征收的人别课税体系,但把包括新生儿在内的全体人口作为比较基数是否恰当,仍存疑问。

家庭中只要有一人纳税,负担就会落到全体家庭成员身上。因此有人指出,如果分母要把新生儿和学生都算进去,那么分子也应包含受课税影响的家庭成员。以综合不动产税对象102.7万人乘以户均人口2.3人计算,约为236万人,相当于我国总人口(5182万人)的4.6%处于综合不动产税的影响范围内。若以拥有住宅的家庭数为基准,负担水平更高。将住宅部分综合不动产税对象94.7万人除以我国住宅拥有者人数(1469.7万人),约为6.4%。

受影响的也不只是收到通知书的人。没有卖房的房东可能通过把全租转为月租、提高租金的方式,将负担转嫁给租户。某国策研究院相关人士表示:“去年持有税大幅上调后,月租交易在增加”,“这是因为原本出租全租房的房东转为月租,从而转嫁负担”。转嫁程度将取决于全租、月租行情等其他变量,但这意味着不仅综合不动产税纳税对象,连租户也可能被波及。

政府说法难以令人信服还有其他原因。这2%中也包含大量一户一宅者。政府称在全体对象中“一户一宅者所占比重同比下降”,但从绝对数值看为13.2万人,比去年增加1.2万人。税额也有所增加。一宅者平均需缴纳151万5577韩元的综合不动产税,同比增长55.5%。政府提及“贵族义务”,将这2%描述为理应纳税之人,但对于是否应当向为居住目的仅持有一套住房者也征税,意见不一。

更重要的是,综合不动产税上涨很大程度上源于政府的政策失败。今年全国共同住宅公示价格涨幅同比达19.08%,创14年来最高。既然加重了税负,是否应当首先给出合理说明,提高纳税人的税收接受度呢?这正是政府一开口就说“缴综合不动产税的只是2%的国民”“这种程度是可以承受的水平”令人感到不适的原因。

阅读韩文原文