2021-11-26 | 박현욱 기자

“摒弃对AI的幻想,研发机会才会增多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对人工智能(AI)和机器人没必要持否定态度,但也不应抱有幻想。只有承认并理解当前AI和机器人存在的局限,研发人员才能相应扩大技术应用的机会。”

作为KT最年轻的高管、领导集团AI研发的KT融合技术院AI2XL研究所所长裴顺敏(41岁,图,常务)26日在国家科学技术人力开发院(KIRD)举办的“科学技术未来人才大会”上如此表示,并称“AI和机器人技术目前看起来或许还不够成熟,但只有耐心观察,才能推动未来产业发展”。

裴顺敏是再现人类视觉认知能力的AI——视觉AI领域的专家,年初被引进担任KT融合技术院新设研究所所长而备受关注。她毕业于韩国科学技术院(KAIST)计算机科学系,在美国麻省理工学院取得硕士和博士学位,此后在Hanwha Aerospace和NAVER集团主导机器人、闭路电视、视频、虚拟形象AI的研发。

裴顺敏当天在主题演讲中强调了对AI与机器人技术的接纳与共生。她表示:“AI融入我们的全部日常生活后,附加值就会相应变大”,“不过,AI只有在人类逐一设定目的和目标并提供数据的情况下,才能迅速处理大量信息。”她再次强调AI并非万能,并断言“在融合性、综合性思考方面,人类依然更为出色”。

她坦言:“机器人目前连在街上行走在技术上都不容易”,“使用部分已商用化的配送、送餐机器人的经营者不满不少,但技术高端化比普通人想象的更难。”

尽管研发存在难题,她仍对技术革命令我们的生活更富足、为产业生态带来效率表示认同。她表示:“在老龄化社会,尤其需要集中于健康与医疗领域的AI研究”,“如果把世界一流水平的韩国医疗与AI结合起来,就能创造未来高附加值产业。”

她强调,为推动AI发展,既要培养国内人才,也需引进海外优秀人才。她表示:“国内只使用韩语的语言问题、入境后企业招聘周期过长导致的失业问题等,都是阻碍海外人才的障碍”,“对年轻人才而言,除了金钱激励,还应以其自身领导力和工作成就感等价值层面的因素来说服他们。”她还补充说:“希望来韩国做研究和就业的海外人才大幅增加”,“需要通过增加地方投资、提供税收优惠等方案,让高端人才也能在地方落户。”

阅读韩文原文