2021-11-26 | 유현욱 기자

韩国进出口银行向石油公社提供10亿美元支持…“强化资源安全”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行26日表示,为稳定获取石油资源及推进可持续能源转型事业,将向韩国石油公社提供总额10亿美元(约1.19万亿韩元)规模的金融支持。

进出口银行行长方文圭25日下午在首尔汝矣岛进出口银行总部会见石油公社社长金东燮,签署了《关于强化石油资源安全及绿色新能源转型的业务协议》。

主要内容是进出口银行为△国内外石油资源获取项目 △储备油引进及储备基地建设 △绿色新能源项目(海上风电园区、CCUS等)等提供总计10亿美元的金融支持。由此期待石油公社在降低海外借款依赖度的同时也能节省融资成本。

方行长表示:"进出口银行丰富的海外项目支持经验与石油公社长期的资源勘探、开发能力将产生协同效应,国家石油资源安全体系将得到大幅强化",并称"对于利用东海气田推进的海上风电园区项目和CCUS项目等石油公社绿色新能源事业,我们也将积极予以支持"。

碳捕集、利用与封存技术(CCUS)是指从大气或排放气体中筛选并收集二氧化碳,再将其用于工业用途或安全长期封存的技术。

阅读韩文原文