2021-11-25 | 천민아 기자

韩国宪法法院:“不得禁止社会服务人员加入政治团体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出判断:禁止社会服务人员加入政党属正当,但不得阻止其加入其他政治团体。

宪法法院25日就A某以“请确认社会服务人员服务管理规定第27条等违宪”为由提出的宪法诉愿审判案,以6比3的法官意见作出违宪决定。

A某在市立图书馆担任社会服务人员期间,曾想在工作时间之外进行一人示威以改善兵役环境,但受阻于现行法律。因为《兵役法》和社会服务人员服务管理规定等规定“社会服务人员不得加入政党或其他政治团体等具有政治目的的行为”。对此,A某提出宪法诉愿审判称:“从地位和职务性质看,社会服务人员并不被要求严格的政治中立性”,“一概禁止具有政治目的的行为,有时甚至施以刑事处罚,属于过度限制”。

宪法法院认为法律条款中有关“政党”的部分合宪。其判断认为,禁止加入政党是出于社会服务人员需要政治中立性、保障专注于本职工作的宗旨,因而属于正当。

但对于法律上限制加入“其他政治团体”的部分,则判决其违反宪法。

宪法法院指出:“在对团体的目的或活动没有任何限制的情况下,无法得出区分‘政治团体’与‘非政治团体’的标准”,“社会服务人员在属于民间领域的社会福利设施工作,即使在公共领域也大多从事单纯业务,难以认为存在滥用指挥权与权限之忧,也难以认为存在按照自身政治倾向有利的方向执行职务的可能性”。

/千敏雅 记者 mina@sedaily.com

阅读韩文原文