2021-11-25 | 세종=우영탁 기자

[记者视角]韩国环境部在氢能上的两面话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

碳中和是必须走的路。为寻找作为人类最大危机的气候变化解决方案,世界各国正共同磋商,韩国也将2030国家温室气体减排目标(NDC)由较2018年减少26.3%上调至40%。由此,作为未来清洁能源崛起的氢产业正作为化石燃料的替代方案受到关注。但高喊碳中和的韩国环境部却反而阻碍了碳中和核心——氢经济生态系统的活跃发展。

韩国环境部在韩国版绿色分类体系“K分类法”修订案中也未纳入蓝氢。K分类法是对某一产业或企业活动是否环境友好进行区分的体系,主要目的在于促进资金流入环保产业。

蓝氢是指在由液化天然气(LNG)制氢过程中,将排放的碳加以捕集、去除后所得的氢。它与利用可再生能源电力电解水制取、完全不排放碳的绿氢一同被视为清洁氢。但环保团体主张,蓝氢同样以化石燃料制造,因此不能视为绿色产业。

相反,韩国产业通商资源部将蓝氢指定为环保能源的代表性资源并加强支持,理由是在去核电基调下,实现碳中和的替代方案只有氢。自本月起,用于车辆加氢目的的制氢用LNG费用在三年内下调25%,并推进利用东海天然气田的“碳捕集与封存综合示范项目”。产业部次官朴基永24日在能源战略论坛上也表示:“确保可实现零碳排放生产的‘蓝氢、绿氢’等清洁氢,是今后需要解决的课题。”

碳中和离不开氢。为迎接绿氢时代,蓝氢须发挥桥梁作用,但若未被纳入K分类法,企业投资的动力便会消失。韩国国民年金从明年起就要将K分类法用于投资决策,这相当于政府要求不要投资蓝氢。这也与近期专注氢外交的文在寅总统的举动不合节奏。韩国环境部将于今年12月确定K分类法最终方案。蓝氢能否获得绿色经济活动的认定?

阅读韩文原文