2021-11-24 | 김능현 기자

原材料涨价、半导体短缺再加罢工…韩泰轮胎工会强行全面罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hankook Tire & Technology工会因与公司方的工资谈判破裂,已进入无限期总罢工。在原材料价格上涨、物流大乱、车用半导体短缺等三重困难之下,轮胎业界又叠加工会风险,国内汽车产业的危机感正在上升。

隶属于韩国劳总和民主劳总的韩泰轮胎两大工会当天举行总罢工启动仪式,宣布进入无限期总罢工。韩泰轮胎工会自8月起与公司方进行工资及集体协议谈判,但未能缩小分歧。韩泰轮胎公司方当天也披露称,已停止大田工厂和锦山工厂的运转。

工会方面表示,最近5年工资涨幅仅为2~3%,要求今年上调10.6%;公司方则以近期轮胎业界的困境为由,提出上调5%并发放绩效奖金500万韩元。双方意见未能拉近,工会自16日起开展局部罢工,当天进一步打出全面罢工这一强硬举措。

韩泰轮胎相关人士表示:“目前受原材料价格上涨、物流大乱等影响,行业景气不佳”,“复产日程尚未确定,谈判达成后将就复产相关事宜进行信息披露。”

阅读韩文原文