2021-11-24 | 구경우 기자

今年出生儿20万韩元,明年30万韩元…“公平性争议”儿童津贴法获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年12月31日出生的孩子,其儿童津贴每月将比明年1月1日出生的婴儿少10万韩元。因为国会保健福祉委员会尽管面临津贴因出生时点而不同的公平性争议,仍通过了政府提交的法案。由于执政党与在野党达成一致,预计该法案将在今年年底的例行国会上获得通过。但出生日期相差一天,两年间领取的津贴差额高达360万韩元,争议预计仍将持续。

国会保健福祉委员会当天召开第一法案审查小委员会,通过了上述内容的儿童津贴法部分修正法律案。

儿童津贴是政府依据“第四次低出生率·老龄社会基本计划”,自2022年起,向未使用托儿所或全天候育儿服务等的未满2周岁(0~1周岁)婴儿,基本每月支付30万韩元的制度。政府还表示,考虑财政状况,将分阶段将金额提高至2023年35万韩元、2024年40万韩元、2025年50万韩元。

法案一进入审查,公平性问题立即浮现。目前0周岁每月领取20万韩元、1周岁每月15万韩元、2~6周岁每月10万韩元的养育津贴。但若在明年1月1日出生,0周岁可领取比现行多10万韩元的儿童津贴。若孩子在今年12月31日出生,则仅差一天便少领10万韩元津贴。

若把期间拉长,差额将扩大至360万韩元。2021年12月出生的婴儿,自出生起两年间共领取420万韩元(20万韩元×12个月+15万韩元×12个月)的家庭养育津贴。相反,2022年1月出生的婴儿则可领取780万韩元(30万韩元×12个月+35万韩元×12个月)的婴儿津贴。

因此,执政党与在野党议员均主张,应对今年出生的婴儿等适用相同的儿童津贴,或补足差额。但政府以难以确保预算为由,坚持原案。据国会预算政策处测算,若不对出生时点设限,以2022年为准向0周岁或1周岁支付每月30万韩元的婴儿津贴,按国库标准,2022年需额外增加1万零366亿韩元、2023年需1万1795亿韩元预算。最终,小委员会当天按政府提交的内容通过了法案。保健福祉委员会相关人士解释称:“福祉委员会明年的预算案也是按原案通过并移交预算结算特别委员会”,“若要追溯适用,就存在必须编制追加更正预算等困难。”

阅读韩文原文