2021-11-24 | 정영현 기자

[共鸣]一位勤勉创作者所达成的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首部动画长片《猪之王》于釜山国际电影节获奖并入围戛纳电影节导演双周、引起人们关注之际,我正在做第二部动画长片《伪信者》的前期制作。而另一方面,那时我患有严重的焦虑症。让我不安的是“我还能再写出剧本吗?”这个疑问。《猪之王》越受世人瞩目,《伪信者》的工作越往前推进,奇怪的是我的脑子里越是空空荡荡,“我再也编不出任何故事了”的不安越来越严重。就在那时浮现出的故事正是《脸》。(……)对于近20年来一直埋头于创作某个故事的我而言,《脸》是一部像“送给自己的礼物”的作品。我不能自信地说自己创作出了好作品,但我自信这20多年来创作从未懈怠。(延尚昊,《脸》,2018年semicolon出版)

延尚昊导演的Netflix剧集《地狱公使》公开后立即在全球掀起旋风。大城市中僵尸群肆虐,地狱使者显现于人间演示地狱之苦——延导演的想象力似乎没有界限。然而他说,20多年来自己时而被“我还能再写出剧本吗?”的疑问与不安所困。当什么都想不出来、仿佛什么都做不到时,当在众人目光与期待中喘不上气时,他没有左顾右盼,也没有崩塌,而是拿出自己长久珍藏的宝物般的故事继续工作。《脸》是他没有做成动画或电影,只悄悄刻在书里的、蕴含创作者延尚昊的光与力量的故事。

一时的成功或声誉是我无法掌控的,但每一天的勤勉却完全可以由自己守护。成功更接近一个空泛的概念词,而踏实的勤勉是确定而强大的动词。/李妍实 文学东方编辑组长

阅读韩文原文