2021-11-24 | 송종호 기자

洪准杓因青年反对声高:“决定不去吊唁全斗焕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员洪准杓24日表态称“不会去吊唁全斗焕前总统”。此前一天他向年轻人询问是否应前往吊唁,结果“不应去”的回答占压倒性多数,于是整理了立场。

洪议员当天在自己创建的平台“青年之梦”的“洪问青答”(洪准杓提问、青年回答)留言板上发表题为《吊唁2》的文章称:“本想去吊唁,但反对意见绝对多数”,“我接受这些意见”。不过他补充说:“但还是要为故人祈求安息。”

此前他在题为《吊唁》的文章中表示:“全斗焕前总统是我第二故乡陕川隔壁村的人”,“抛开政治理由,我认为前去吊唁是情理之中,各位怎么看?”对此,相当多年轻人的意见集中在“不应该去”一边。留言板上有人指出:“作为政治人,这一选择是败招。我认为不要被‘曹国水洪’框架困住而流泪,也不要给对方再次扣框架的余地”,“你在光州高喊‘就算讨厌保守党,也没有理由讨厌洪准杓’,那番话可能会化为泡影。”该文获得了最多推荐。

当然也有“去吊唁又何妨”的立场。有意见称“按本人信念行事才对”“若是人情道理,安静地去一趟为好”“即使去吊唁,发出什么样的信息可能更重要”等。

此前洪议员在“青问洪答”中还被一位年轻人问道:“您如何评价生前的全斗焕这个人?”洪议员回答:“1986年我在清州地检任初任检察官时,新村运动事务总长全敬焕曾提议让我出任派驻青瓦台的检察官,但我拒绝了”,“凭借与全前总统故乡相关的渊源,我本可以进入青瓦台,但没有屈从于诱惑。正因为当时拒绝了,1988年11月才能够查办第五共和国腐败案件中的鹭梁津水产市场强夺案。”他接着补充:“因为不曾欠全前总统任何人情,才能插手与全前总统的亲兄长全基焕有关的案件。”洪议员1988年任首尔南部地检特殊部检察官期间,侦办鹭梁津水产市场强夺案,对全基焕等人拘留起诉后曾遭贬职。

阅读韩文原文