2021-11-23 | 세종=황정원 기자

向住宿等未纳入损失补偿行业提供1%利率贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将原定于今年年底结束的乘用车个别消费税下调30%措施延长6个月,至明年6月。实际上相当于在文在寅政府整个任期内个消税都处于下调状态。政府决定将19万亿韩元超收税款中的5.3万亿韩元投入支援小工商业者,2.5万亿韩元用于偿还国债。★相关报道见第8版

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基23日在首尔政府大楼召开紧急经济中央对策本部会议,公布了上述计划。作为临时措施出台的个消税下调,自2018年7月以来已实施三年多。政府曾考虑年底终止,但考虑到车用半导体供应紧张导致签约后需数月才能提车,故作出上述决定。洪副总理表示:“将采取措施,使今年购车但明年上半年才出厂的消费者也能节省购车费用。”购买乘用车时需缴纳个消税、教育税(个消税额的30%)和增值税。为刺激消费,政府将个消税由5%下调30%至3.5%,最多可获143万韩元的优惠。

政府当天还利用5.3万亿韩元超收税款和既定预算,制定了规模达12.7万亿韩元的民生经济支援方案。对婚礼场所、住宿设施等未纳入损失补偿的行业,提供额度2000万韩元、利率1.0%的超低息贷款,并在两个月内支援50%电费和30%工伤保险费。此外,将2.5万亿韩元用于缩减国债发行量。完成地方交付金结算后剩余的3万亿韩元规模财源将转为明年的岁计剩余金。就业与物价稳定、照护、防疫支援也将投入1.9万亿韩元。

阅读韩文原文