2021-11-23 | 세종=박효정 기자

以产业综合体强化粮食安全的韩国农水产食品流通公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农水产食品流通公社(aT)正在推进建设粮食联合企业基地(储备基地),以强化粮食安全。其计划是集聚物流、储存设施和食品加工厂,长期将其打造为“东北亚粮食·食品枢纽”。

据aT 23日透露,aT社长金春振上任后与前国务总理丁世均、韩国海洋水产部长官文成赫、新万金开发公社社长姜八文等会面,宣传建设粮食联合基地的必要性。

aT认为,应在国家层面而非民间层面确保粮食,并建设常态化储备与管理的储备基地,从而打造稳定的粮食供应基础。设想是若还能引入制粉、榨油设施等食品加工厂,可提升整个食品产业的协同效应。

从企业角度看,通过粮食联合基地节省物流费用是最大优势。目前谷物以10公斤、20公斤小包装状态进口,为进行加工处理而拆包需要耗费大量时间和费用。如果谷物不经包装装船运来,在谷物专用码头像输油管一样抽取并储存,就能节省时间和费用、提升竞争力。

为此,aT正在推进9项战略课题:△制定切实可行的粮食公共储备模式 △扩充谷物储备专业基础设施 △构建东北亚加工中转贸易基础 △培育原料食品及食品加工产业 △集聚农水产食品出口关联产业 △建设环保联合基地等。

金社长表示:“应建设粮食·食品综合加工联合基地,打造粮食稳定供应基础,为粮食危机局面做好准备”,“也将与食品产业培育形成良性循环模式。”

阅读韩文原文