2021-11-23 | 전희윤 기자

许昌秀:“大企业与中小企业共同成长是ESG核心……以互利合作实现‘双赢’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会(全经联)会长许昌秀强调了通过大企业与中小企业共生合作实现共同成长的重要性。

许会长23日访问位于京畿道安山市的印刷电路板(PCB)及半导体封装工艺化学材料生产专业企业OR-KEM时如此表示。OR-KEM曾参加全经联运营的大企业—协作企业—经营顾问团三方合作咨询项目“全经联经营医生制”,取得了营业收入显著提升、成本下降等成果。在首次参加经营医生制的2013年,其营业收入同比增长20.4%,近期设备开工率达到100%。

当时向OR-KEM提供生产线和辅材、并支持产品可靠性验证全过程的企业是LG Innotek。该公司将自家产品所需零部件由德国产替换为OR-KEM产品,从而获得了降本效果。两家公司均实现了“双赢”成果。

当天访问OR-KEM、颁发咨询优秀企业奖牌并巡视生产现场的许会长评价称:“OR-KEM案例是大企业—协作中小企业—全经联经营顾问团三方合作,成功实现材料国产化和进口替代,并进一步走向全球的共生典范。”他还表示:“即便有再优秀的老师,学生不接受也不会有进步。老师(经营顾问团)努力了,学生(OR-KEM)也以积极接受的姿态应对,因此我认为才有了更好的结果。”

他接着表示:“共同成长是近来热点议题环境·社会·治理结构(ESG)经营的核心,是我们企业应走的道路”,并指示全经联中小企业合作中心“全力促进大企业与中小企业之间的合作”。

OR-KEM代表理事李在贤表示:“如果没有全经联经营医生制,在LG Innotek支持下进行的PCB水平化学镀铜药剂量产产品测试就不可能实现,样品会在实验室被废弃,公司也会被竞争对手挤掉而消失”,“通过与LG Innotek的合作,营业收入即将达到1000亿韩元。”他借此表达了感谢。

另外,全经联经营医生制是面向大企业一级、二级协作企业(中小企业)最高经营者(CEO)开展为期6个月现场咨询的体系,已有Samsung Electronics、LG电子、浦项集团等75家大企业和771家协作企业参与。

阅读韩文原文