2021-11-23 | 김기혁 기자

“明年以美国为中心的供应链重组‘伙伴近岸外包’将全面启动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在今年全球供应链危机席卷全球的背景下,有分析认为,明年各国将出现各自求生的动向,同时以美国主导的盟国为中心的供应链重组,即所谓“挚友外包(Friendshoring)”将全面展开。“挚友”一词出自奈飞热门剧《鱿鱼游戏》,意为队友或搭档。

韩国贸易协会国际贸易通商研究院23日发布《以鱿鱼游戏解读2022通商展望》报告作出上述预测。报告列出明年值得关注的五大通商议题:△为稳定供应链而全面划分阵营 △美中“被管理的战略竞争”长期化 △本国国内措施的单方面跨境适用扩大 △从澳中贸易摩擦看相互依存时代的贸易争端 △围绕欧盟(EU)碳边境调节机制(CBAM)的通商摩擦加剧。

报告首先指出:“随着新冠疫情发生、美中霸权竞争持续、异常气象同时多发,供应链扰动持续,国家和企业对全球供应链的认识正在改变”,并预测“主要国家将强化各自求生的供应链构建,而美国将推进以盟国为中心重组供应链的挚友外包”。

有观点认为,美国推进的新经济合作体制的核心议题,将是与技术霸权相关的数字新技术标准及相关规范的制定,以及稳定供应链的构建。报告称:“美国和中国分别在明年秋季中期选举和全国代表大会之前,将把通商摩擦局面加以政治利用但不滥用,展开被管理的竞争”,并预计“美中竞争将以技术竞争、核心物资供应链重组、盟国东远集团及扩大国际影响力等更为复合的战略竞争形态长期化”。

报告还认为,以今年激化的澳中贸易摩擦为契机,经济制裁的频度可能提高,制裁对象范围可能扩大。报告指出:“正如站在美国一边打头阵的澳大利亚遭遇中国报复那样,若反华国家联盟扩大,围绕中国的通商争端也可能增加”。

阅读韩文原文