2021-11-23 | 심우일 기자

韩国金融监督院院长郑恩甫“支持改善退休年金…并推进碳排放权等风险值调整”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长郑恩甫(见图)提出,将支持包括引入确定缴费型(DC)退休年金默认选项在内的退休年金制度改善。他同时表达了此前强调的"促进事前与事后监管协调"基调。

郑恩甫23日在首尔汝矣岛肯辛顿酒店与证券公司首席执行官(CEO)会面时表示,"将积极支持收益性不佳的退休年金市场的制度改善,以及能够实现长期稳定收益的年金产品开发。"

这一表态被解读为着眼于引入默认选项以及设立确定给付型(DB)退休年金积累金运用委员会等。

他还补充说,"为回应国民多样的投资需求,将推动对碳排放权、上市REITs等绿色、房地产金融相关资产运用风险值的调整。"金融投资业界一直主张,为增加环境、社会与治理结构(ESG)相关投资,应将相关资产计入净资本比率(NCR)的风险值下调至低于现行水平。

郑恩甫还强调了此前一再阐述的"事前与事后监管的平衡"。他表示,"对证券公司的监管与检查,在大方向上将一贯强调我多次讲过的内容","将在依法依原则的事前监管与事后监管之间谋求协调与平衡,同时加强为保护金融消费者的事前预防性监管。"

他接着强调,"在检查方面,将通过就指摘事项的充分沟通,确保处罚的可预测性与可接受性;对证券公司自主改善和处理问题的情况,将尊重其结果。"

他表示,"在私募基金风波之后资本市场信任度低下的情况下,如果再次发生不完全销售等事故,资本市场的信任下降将无法挽回","鉴于近期个人投资大幅增加,希望证券公司格外注意通过完全销售等强化内部控制来保护消费者。"

阅读韩文原文