2021-11-22 | 김광수 기자

“四季度GDP或低于4%”…中国准滞胀警报响起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对中国经济萎缩的内部担忧声正在增大。甚至有警告称,在经济增速放缓而物价急剧上涨的情况下,中国可能进入“准滞胀”。

据彭博社等22日报道,中国人民银行货币政策委员会委员刘世锦前一天在宏观经济论坛上指出,“中国经济可能进入增长相对迟缓、生产者物价涨幅过高的准滞胀状态”。

他表示,“去年9月以后中国经济增速明显放缓”,并预测“特别是从两年平均增速看,今年四季度经济增速跌破4%的可能性非常高”。

中国经济在今年上半年一度似乎正摆脱新冠危机,但近来呈急剧萎缩之势。房地产领域爆发恒大事件,国家主席习近平强调“共同富裕”,“红色监管”也日趋严厉。结果整体经济活力明显萎缩。电力紧张与新冠疫情再次扩散叠加也构成利空。

经济增速已从今年一季度的18.3%降至二季度的7.9%、三季度的4.9%。若四季度增速真的低于4%,无异于“经济冲击”。

相反,受电力紧张相关原材料价格暴涨等影响,生产者物价大幅上涨。10月中国生产者物价指数(PPI)同比上涨13.5%,为国家统计局编制相关统计以来连续两个月创新高。PPI涨幅今年1月仅为0.3%,但正逐步加快。10月消费者物价指数(CPI)涨幅为今年以来最高,但仅为1.5%。这意味着内需已相当冷却。

刘世锦委员指出,“为把经济冲击降至最低,必须解决地方政府负债和房地产开发商快速扩张等结构性问题”,“否则经济软着陆可能变得困难”。

阅读韩文原文