2021-11-22 | 곽윤아 기자

拜登的政治困境…美联储主席人选迟迟未定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登对下一任联邦储备委员会(美联储)主席的提名迟迟未定。有观察认为,拜登因政治顾虑等原因在人选上格外慎重。

据《华尔街日报》21日(当地时间)报道,白宫人士表示,“总统将在感恩节(25日)之前公布自己的决定”。市场普遍认为23日公布的可能性较大。拜登当天傍晚前往马萨诸塞州休假前将在白宫发表有关经济的演讲,届时可能公布人选结果。但拜登本人此前表明的时限(21日)已经过去。《华尔街日报》指出,“拜登的政治顾虑导致提名延迟”。政治顾虑似与拜登政府正在推进的各项经济刺激法案在国会通过等问题有关。

下一任主席人选已缩小至美联储主席鲍威尔(图右)和美联储理事布雷纳德(左)。其中对总统而言较为安全的选择是在前总统特朗普政府时期获提名的鲍威尔。业界认为,由平稳掌舵美联储的他来应对通胀,在政策连续性方面更为稳妥。尤其有观点认为,这样一来拜登可在一定程度上摆脱通胀责任。乔治华盛顿大学教授莎拉·班德表示,“(若任命鲍威尔)即使经济复苏动摇或通胀持续,追责的对象也会更多指向鲍威尔而非总统”。

但近来布雷纳德获提名的可能性也在逐渐上升。特别是社会福利预算案若要在参议院通过,民主党参议院不能出现倒戈票。因此有说法称布雷纳德可能最终获选。也有期待认为,若布雷纳德获提名,行政部门与央行可步调一致、稳定推行政策。

市场认为,若鲍威尔获提名,政策不确定性将下降。若货币政策立场更为温和的布雷纳德获提名,预计在明年夏季前后的加息时点可能有所推迟。

阅读韩文原文