美国谷物协会韩国办事处(代表金学洙)将在本月25日开幕的2021首尔移动出行展上,以“I Love Bioethanol”为主题宣传清洁燃料生物乙醇。由于本届首尔移动出行展的主题之一是“通过可持续能源实现环保进化”,协会计划借展会宣传引入生物乙醇掺混政策的必要性——生物乙醇是可替代内燃机车汽油的环保能源。生物乙醇与生物柴油同为生物燃料中使用最广泛的品类,由玉米、甘蔗、小麦、木薯等植物发酵制成。它被归类为碳中和能源,若以一定比例掺入汽油使用,可显著减少车辆燃烧过程中排放的温室气体和有害物质,目前在美国、日本、德国、巴西等全球60多个国家被用作车用替代能源。在今年9月于首尔举行的气候危机与生物燃料研讨会上,美国芝加哥伊利诺伊州立大学教授斯特凡·穆勒曾发表研究结果称,分析在韩国流通的燃料样本后发现,如果韩国使用在现有汽油中掺混10%乙醇的“E10”燃料,可减少310万吨温室气体,若为掺混20%的“E20”,排放量最多可减少660万吨。他还表示,这可减少用于提高内燃机汽车辛烷值的芳烃等所产生的有害物质,不仅有利于大气环境,也有助于改善国民健康。韩国自2015年起在运输燃料领域实施可再生能源燃料强制掺混制度(Renewable Fuel Standard),但目前仅允许在柴油车燃料中掺混生物柴油。今年7月起,为改善空气质量和减少碳排放,已将生物柴油掺混比例提高至3.5%,并计划到2030年提高至5.0%。相关业界和专家指出,韩国对生物乙醇的研究和实证试验已充分推进,为实现2050碳中和,有必要建立生物乙醇掺混政策制度。美国谷物协会韩国办事处代表金学洙表示:“韩国比世界任何国家都更迅速、更积极地引领碳中和”,“通过转向电动车和氢燃料车实现净零需要很长时间,基础设施建设也耗费巨额费用,而生物乙醇可直接适用于现有基础设施和车辆,是运输部门最现实的减碳手段,我们计划通过本次展会传达这一点。”他补充说:“引入生物乙醇掺混政策,可降低对地缘政治风险依然较高的中东地区石油燃料的依赖度,不仅有助于韩国汽车和炼油产业为实现碳中和而软着陆,还能为占市场67%的汽油乘用车消费者提供使用减碳燃料的机会。”另外,美国谷物协会韩国办事处计划在本次展会现场面向观众开展生物乙醇相关问卷调查、利用生物乙醇加油枪的话题标签活动等,并提供环保随行杯、环保袋等多种奖品。
2021-11-22 | 김동호 기자
美国谷物协会参加“2021首尔移动出行展”…为宣传生物乙醇
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






