2021-11-22 | 김연하 기자

苏丹军方与哈姆杜克总理达成政治协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

北非苏丹军方的政变与流血事件迎来通过军方与总理阿卜达拉·哈姆杜克之间政治协议告一段落的契机。

然而,曾主导过去民主化示威的职业协会与市民等拒绝该协议、持续示威,引发关注。

据路透社、法新社等外媒21日(当地时间)报道,主导政变的阿卜代尔·法塔赫·布尔汉将军与哈姆杜克总理签署了旨在恢复民间主导过渡体制的14项协议。

首先,依据双方协议,政变后即被软禁在家的哈姆杜克将重返总理职位。

此外,双方决定以技术官僚为中心组建新内阁。路透社报道称,新组建的内阁将由布尔汉将军与哈姆杜克总理共同领导。

军方还决定释放政变后被拘押的过渡政府全体阁员以及最高统治机构主权委员会的民间委员。

获释后与布尔汉将军一同出现在国家电视台的哈姆杜克总理表示:“苏丹国民的鲜血是宝贵的。让我们终结流血事件,把年轻人的能量投入国家建设与发展。”

布尔汉将军也承诺:“在我们走到这一步之前,哈姆杜克总理表现出了耐心。”“作为过渡程序之一,将举行民主、透明的选举。”

由此,上月25日因军方政变而崩溃的过渡体制,预计将在近一个月后得以恢复。

但政变前曾与军方分享权力的民间政治联盟已明确表示不与军方进行任何谈判,其今后动向备受关注。

2019年主导民主化示威的职业协会也表示,拒绝哈姆杜克总理与军方的此次协议。

此外,走上街头的市民即便听闻双方达成协议,仍继续向总统府游行等持续示威,是否成为今后政局的变数引人关注。

继2019年民主化示威之后的军方政变使奥马尔·巴希尔30年铁腕统治落幕,此后苏丹军方与反对派组建主权委员会,推进新选举与向民政移交的准备工作。

然而,以布尔汉将军为首的苏丹军方于上月25日发动政变,解散过渡政府,并拘押了包括哈姆杜克总理在内的过渡政府阁员及主权委员会民间委员。

军方还宣布进入紧急状态,解散过渡政府与主权委员会。

国际社会曾试图在军方与过渡政府之间进行调解,但军方独断组建新的主权委员会,全面展开掌控权力的行动。

苏丹全境连日有市民上街抗议政变,军方对此进行血腥镇压,迄今已有至少约40人丧生。

阅读韩文原文