2021-11-17 | 부산=조원진 기자

釜山市任命交通公社、城市公社社长:“加快推进滞后重点项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市17日表示,已决定自18日起任命前韩国铁道公社经营企划本部长韩文熙为釜山交通公社社长,前京畿住宅城市公社社长金龙学为釜山城市公社社长。

釜山市在收到市议会对釜山交通公社、釜山城市公社社长候选人的人事验证经过报告书后,仔细分析了提出不适格意见的理由,判断其作为社长的素质和道德性并无重大瑕疵,遂作出最终任命决定。

釜山交通公社社长韩文熙曾在韩国铁道公社历任总部主要干部和现场本部长等职,主导经营革新,为公社提升铁道公共价值、奠定提供安全便利铁道服务的基础作出重大贡献,是铁道专家;多方面声誉调查结果显示,他被评价为通过沟通解决现实课题的能力突出。釜山市判断,对于需要沟通能力和专业性以解决安全管理体系确立、运输需求恢复及通过争取免费乘车损失相关国家财政资金摆脱财政赤字等当前课题的釜山交通公社社长一职,他是合适人选。

釜山城市公社社长金龙学在LH公社任职期间推进了釜山新平长林产业园区、绿山工业园区、生谷产业园区等10多个产业园区的开发与建设,是城市规划专家,对东西均衡发展等釜山城市开发课题已有较高理解。他在仁川城市公社社长任内,于公社设立仅两年即实现经营盈余,为云北综合休闲园区、永宗国际城等大规模城市开发项目提前启动奠定基础;在京畿住宅城市公社任职期间,于下属机构负责人评价中被评为2018年最佳机构负责人。

釜山市说明背景称,为从根本上阻止如京畿道城南市大庄洞开发项目那样,地区社会中盘根错节的利益相关者介入城市公社推进的城市开发项目谋取私利并发生腐败,因此任命与地区社会没有直接利害关系、坚守城市开发原则的专家出任城市公社社长。

此前釜山市表示,自本月8日收到市议会关于釜山交通公社、釜山城市公社社长候选人的人事验证经过报告书中的不适格意见后,对不适格理由进行分析,确认并不存在文在寅政府高级公职候选人人事验证七大标准中的逃避兵役、逃税、非法增殖财产、伪装迁入、研究不当行为、酒后驾驶、涉性犯罪等任何疑点。

釜山市曾走访两公社工会直接沟通,并持续与市议会对话,为缩小立场分歧作出多方努力。釜山市长朴亨埈表示:“我认为承认市政府与市议会之间观点和取向的差异是协同治理的基本。我们慎重细致地审视了市议会意见,但遗憾的是难以找到不予任命的正当理由。”他还嘱托称:“我们排除了竞选团队人士等市议会在人事验证时可能产生反感的人选,经过深思熟虑任用了专家,希望大家观察并评判其作为社长的能力。”

另一方面,釜山设施公团新任理事长将重新启动公开招聘程序。

阅读韩文原文