2021-11-17 | 김경훈 기자

李俊锡:“‘保守论客陈重权’是李在明式陈腐的划分阵营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明在向中央选举管理委员会(选管委)互联网选举报道审议委员会就部分媒体提出异议申请的过程中,将前东洋大学教授陳重權称为“保守论客”,国民力量党代表李俊锡此前曾就此指出“有点好笑”,如今又再次向李在明发难,称“动辄扣上‘你是保守派’的做法,正是陈腐的拉帮结派”。

过去曾就女权主义等议题与陳重權展开论战的李俊锡16日在自己的脸书发文表示:“我与陈前教授在一些问题上确有分歧,有时那可能是意识形态或哲学上追求不同价值的情形”,并写下了上述内容。

李俊锡还表示:“所以即便公开论战,也没有必要把陈前教授刻板化(stereotyping·定型化)加以攻击。”

此前,李在明方面近期以“不公正”为由,向选管委互联网选举报道审议委员会就引用陈前教授文章的部分媒体报道提出异议。

据悉,李在明方面提交的异议申请书中包含“每当名为陳重權的保守论客指责申请人(李在明)时,便持续原样加以报道,这本身就违反公正性”等内容。对此,选管委对11家媒体作出了“警示”“请求配合公正报道”等处理。

就此,李俊锡当天此前发布的脸书文章中写道:“李候选人当然可能对犀利批评自己的陳重權——那个穿着皮夹克、有点别扭的小屋美学家——抱有受害意识,提出异议申请是他的权利”,但“毫无根据地把批评自己的人指为‘保守论客’,有点好笑”。

李俊锡还表示:“陈前教授并非基于保守的意识形态批评李候选人,而只是基于健全的常识进行批评”,“请大家向如今终究成了保守论客的陈前教授表示安慰”。

对此,陈前教授转发李俊锡的帖子后写道:“守旧既得利益的民主党人士似乎仍误以为自己是进步派”,“这种情况被称为meconnaissance(不理解),即误认”。

阅读韩文原文